IMPLORED - превод на Български

• помоли
• призова
• умоляваше
• моли
• помолиха
• умолявала
• умолява

Примери за използване на Implored на Английски и техните преводи на Български

therefore his father came out and implored him.
баща му излезе и го молеше.

Curry implored,"Once more,
Кери се молеше:- Още веднъж,

Instead, Spock implored parents to see their children as individuals in need of customized care-
Точно обратното- д-р Спок насърчава родителите да възприемат децата си като индивиди,

He eagerly grasped the robe of Caiaphas, and implored him to release Jesus,
Сграбчи дрехата на Каяфа и жадно го замоли да освободи Исус,

Biden implored world leaders to work together to protect democracy from encroachments by Russia, Iran and others.
Байдън замоли световните водачи да работят заедно, за да защитят демокрацията от посегателства на Русия, Иран и други.

Finally she went down on her knees and implored me not to go; at least to wait a day or two before starting.
Накрая тя падна на колене и ме замоли да не тръгвам или поне да отложа с ден-два потеглянето си.

At the outset of his speech, Biden implored the media to not hear his speech as a shot at President-elect Donald Trump,
В началото на речта си, Байдън замоли медиите да не изслушват речта му като изстрел към новоизбрания президент Доналд Тръмп,

Smith was nominated by the party this time and implored Roosevelt to run for Governor of New York.
Този път той става кандидата на партията за изборите за президент и насърчава Рузвелт да се кандидатира за губернатор на Ню Йорк.

US Secretary of State Mike Pompeo implored Kim to follow the lead of Vietnam.
американският държавен секретар Майк Помпейо призовава Ким да последва примера на Виетнам.

One of the discarnate beings implored Richard to connect with the being's parents in Kromeriz,
Едно от невъплътените същества помоли Ричард(един от клиентите на С. Гроф)

The German finance minister implored that first of all the contributions in the SRF need to start accumulating
Германският финансов министър призова най-напред да започне събирането на вноските във фонда за банково преструктуриране,

rather it arrogantly implored Chavez to“govern responsibly”,
а вместо това нагло помоли Чавес да„поеме отговорност”,

The note implored me in the name of mercy,
Бележката ме умоляваше в името на милостта,

She implored the president, who is currently at his New Jersey golf club
Тя призова президента Тръмп, който трябва да посети територията на САЩ във вторник,“да се увери,

rather it arrogantly implored Chavez to“govern responsibly”,
а вместо това нагло помоли Чавес да„поеме отговорност”,

They implored them to undergo baptism,
Те ги умоляваше да се подложи на кръщението,

Last year, former US diplomat Stuart Jones implored Congress to make sure that ongoing US involvement with the Kurdish-led forces“does not create a political monopoly for a political organization that is really hostile to… US values and ideology.”.
През миналата година бившият щатски дипломат Стюард Джоунс призова Конгреса да гарантира, че отношенията на САЩ с предвожданите от кюрдите сили“няма да създадат политически монопол за политическа организация, която реално е враждебна към… ценностите и идеологията на САЩ”.

Dianne Feinstein, implored Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to halt the demolition plans for West Bank Palestinian villages,
Диан Фейнщайн, помолиха израелския премиер Бенямин Нетаняху да спре плановете за разрушаване на палестинските села в Западния бряг,

social inequalities in the world and implored U.N. members to show greater tolerance
увеличаващите се социални неравенства и призова държавите членки на ООН да проявяват по-голяма търпимост

he listened to the inner voice, which implored him to escape from the lesson.
той слушаше вътрешния глас, който го умоляваше да избяга от урока. Затова се надигна зад бюрото и излезе навън.