IT IS LEFT - превод на Български

• е оставена
• остава
• се оставя
• бъде оставена
• са оставени
• остане
• е оставен
• е оставено
• оставено е

Примери за използване на It is left на Английски и техните преводи на Български

First, it is left in the fresh air for several hours,
Първо, остава на чист въздух за няколко часа,

The second egg is colored red as well and it is left in the church Saturday evening during the mass, which begins at midnight.
Второто яйце също се оцветява в червено и се оставя в църквата в събота в края на литургията, която продължава след полунощ.

although more often it is left for 24 hours.
въпреки че по-често остава за 24 часа.

The issue in Rompuy's report is left open which means it is left to the leaders to agree on the details if they accept the thesis at all.
Темата в доклада на Ромпой е оставена отворена, което означава, че се оставя на страните-членки да се договорят по подробностите, ако изобщо приемат тезата.

that they log off from their computer when it is left unattended.
те се извеждат от компютъра си, когато са оставени без надзор;

The best grill out there will rust and fall apart if it is left uncovered and uncleaned.
И най-добрият грил ще ръждяса и ще се разпадне, ако се оставя открит и непочистен.

it can also destroy your footwear if it is left a long time for them.
тя може да унищожи и Вашите обувки, ако остане върху тях по-дълго време.

that they log off from their computer when it is left unattended.
те се извеждат от компютъра си, когато са оставени без надзор;

in the tenth warm water it is left to stay overnight.
в десетата вода се оставя да престои през нощта.

still it may be crystallized if it is left in a cold place for a long time.
все пак може да кристализира, ако остане дълго на хладно място.

that they log off from their PC when it is left unattended.
те се извеждат от компютъра си, когато са оставени без надзор;

Backgrounds are mainly designed for effective when it is left simple and does not interfere with reading.
Фонът е най-ефективен, когато е оставен прост и не пречи на четенето.

For example, it is left to RSK MiG to define what the deadlines for execution of the activities under the contracts will be, regardless of the priorities of the Ministry of Defence.
На РСК"МиГ" на пример е оставено да определя какви ще са сроковете за изпълнение на дейностите по договорите, независимо от приоритетите на МО.

the organism will normally be buried in the sediment where it is left to decay or dissolve.
естествената плесен на организма, организмът обикновено ще бъде погребан в утайката, където е оставен да се разпадне или разтвори.

Yes, Bulgaria has to transpose the directive from the EU, but it is left to every member state to define the national standard for Nearly Zero Energy buildings.
Да, България трябва да приложи европейската директива, но на всяка страна-членка е оставено сама да определи националния си стандарт за сгради с почти нулево енергийно потребление.

It is left to see a part of the beams carrying a specific atmosphere.
Оставено е да се виждат част от носещите греди с което се постига специфична атмосфера.

The vehicle can also send a Charging reminder if it is left at a known charge location.
Освен това автомобилът може да изпрати напомняне за зареждане, ако е оставен близо до известна зарядна станция.

But it is left to you to understand yourself, to see for yourself, and work it out.
Няма постоянно увещаване и поправяне. А е оставено на вас да разберете себе си, да видите за себе си и да се справите.

Shoghi Effendi have indicated, it is left to the Universal House of Justice to specify the details of this prohibition.
Абдул Баха, и Шоги Ефенди, оставено е на Световния дом на справедливостта да уточни подробностите по тази забрана.

an individual lifts himself above the majority on your world, since it is left to each man to speed up
индивиди се издигнаха над мнозинството на вашия свят, откакто е оставено на всеки един човек да реши да ускорява