LAIN - превод на Български

• лежал
• lain
• лежала
• лежали
• лежало
• лягала

Примери за използване на Lain на Английски и техните преводи на Български

also because I had lain a long time on the cold stones of the kitchen
защото бях лежал дълго на ледените плочи в кухнята

We have long lain in their grim gutters,
Доста сме лежали в техните тъмни канавки,

not the lower part which has lain on the earth.
горната част на динята, а не и долната, с която тя е лежала на земята.

where the body of Jesus had lain.
другият при нозете, дето беше лежало тялото Иисусово.

some man has lain with you besides your husband:".
си се осквернила и, ако е лежал с тебе някой освен мъжа ти.

the speaking stones have lain a long time lookin' at the sun.
говорещите камъни са лежали твърде дълго, взирайки се в слънцето.

every woman who has lain with a man.".
която е лежала с мъж.

the grave where Lazarus had lain.
опразнил със Своя глас, гробът, където бе лежал Лазар.

had once lain on top of it.
някога е лежала на върха над него.

exactly as I had lain a few minutes before now.
точно както аз бях лежал преди няколко минути.

Also on the wet earth, in the center of the area where the board had lain, were two folded, crisp, dry one-dollar bills.
Също върху влажната земя, в средата на пространството, където бе лежала дъската, имаше две еднодоларови банкноти, смачкани и мокри.

still covered in his shroud… after having lain there for four days.
повит в плащаницата… След като е лежал там 4 дена.

caring for wounded persons Blaskowitz, lain unconscious for 14 years.
грижи за ранените лица Blaskowitz, лежала в безсъзнание в продължение на 14 години.

exactly as I had lain a few minutes before.
точно както аз бях лежал преди няколко минути.

a large number of years had lain in boxes, we have eternal life.
голям брой от години е лежал в кутии, имаме вечен живот.

A lion and a lioness have gone there… and stood or lain on the grave for a long time.
Лъв и лъвица идват там и дълго лежат на гроба на хълма.

For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest.
Защото сега щях да лежа и да почивам; щях да спя; Тогава щях да съм в покой.

With the boundaries between reality and cyberspace rapidly blurring, Lain is plunged into more surreal
С бързото размиване на границите между реалността и киберпространството, Лейн се потапя в сюрреалистични

She has lain with a man from the camp,
Тя е спала с мъж от лагера

Who here hath lain this two days buried.-- Go, tell the prince;--run to the Capulets,--.
Кой тук е лежала това две погребан ден.-- Идете, кажете на княза;- да управляват с Capulets,-.