LEGACIES - превод на Български

• наследство
• завещания
• заветите
• наследства
• наследството
• наследствата
• завети
• завещанията
• завещание
• наследени
• legacies

Примери за използване на Legacies на Английски и техните преводи на Български

Let's honor the legacies of our fathers.
Нека да почетем наследството на нашите бащи.

Leaving the earth, the survivors have the task of settling the legacies of grandma or grandfather.
Оставяйки земята, оцелелите имат задачата да уредят наследствата на баба или дядо.

Wat Arun is one of the few surviving legacies from the Chakri dynasty of Thailand.
Ват Арун е едно от няколкото оцелели наследства на династията Чакри.

When He died He left them rich legacies.
Когато умрял, той ги остави богати наследство.

Some countries suffer from legacies, others do not.
Някои страни страдат от наследството, други- не.

Fundraising Donations Legacies.
Дарение завещание.

Well, you can have two legacies.
Може да имаме две наследства.

The same goes for taxation on donations and legacies.
Същото важи и за данъците върху даренията и наследствата.

Some countries suffer from adverse legacies, others do not.
Някои страни страдат от наследството, други- не.

This period left two lasting legacies.
Толкова дълъг период остава две нежелани наследства.

Their legacies will be long cherished.
Наследството й ще бъде ценено дълго.

Its poor economic performance over so long a period has left two unwelcome legacies.
Слабото ѝ икономическо представяне през един толкова дълъг период остава две нежелани наследства.

I mean, we are legacies, right?
Имам предвид, ние сме наследството, нали?

myths and legacies.
митове и наследства.

South Africans are still dealing with the legacies of apartheid.
Южна Африка още се бори с наследството на апартейда.

I like the south, legacies, tradition.
Това харесвам у южняците- наследства, традиция.

But we got to pass down our legacies to someone.
Но… Трябва да завещаем наследството си на някого.

Legacies can be accepted
Завет може да бъде приет

The provisions regarding the transfer of the estate/assets of the deceased are called legacies.
Разпоредбите, касаещи прехвърлянето на наследственото имущество/активите на починалия, се наричат завети.

Execution of particular legacies.
Изпълнението на конкретните завети.