TE
TE
английски
български
Превеждам
Български

MISUNDERSTANDINGS - превод на Български

[ˌmisˌʌndə'stændiŋz]
misunderstandings
[ˌmisˌʌndə'stændiŋz]
недоразумения
misunderstanding
misconception
mistake
miscommunication
confusion
of misunderstanding
mix-up
неразбирателства
misunderstanding
disagreement
differences
miscommunication
of misunderstanding
non-understanding
неразбиране
misunderstanding
incomprehension
lack of understanding
failure to understand
miscommunication
being misunderstood
the lack of understanding
on a misapprehension
to not understand
погрешни разбирания
misunderstandings
misconceptions
wrong understandings
недоразбиране
misunderstanding
an understatement
недоразуменията
misunderstanding
misconception
mistake
miscommunication
confusion
of misunderstanding
mix-up
недоразумение
misunderstanding
misconception
mistake
miscommunication
confusion
of misunderstanding
mix-up
неразбирателствата
misunderstanding
disagreement
differences
miscommunication
of misunderstanding
non-understanding
неразбирателство
misunderstanding
disagreement
differences
miscommunication
of misunderstanding
non-understanding
недоразумението
misunderstanding
misconception
mistake
miscommunication
confusion
of misunderstanding
mix-up
неразбирания
misunderstanding
incomprehension
lack of understanding
failure to understand
miscommunication
being misunderstood
the lack of understanding
on a misapprehension
to not understand
погрешно разбиране
неразбирателството
misunderstanding
disagreement
differences
miscommunication
of misunderstanding
non-understanding
неразбирането
misunderstanding
incomprehension
lack of understanding
failure to understand
miscommunication
being misunderstood
the lack of understanding
on a misapprehension
to not understand
погрешните разбирания

Примери за използване на Misunderstandings на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In the church of Thessalonica there were some misunderstandings about the return of Christ.
Цел на написване: В солунската църква имало някои погрешни разбирания за завръщането на Христос.
Enemies and misunderstandings are a natural part of every ecosystem.
Враждите и неразбирателствата са естествена част от всяка екосистема.
I wanted to clear any misunderstandings before I left.
Исках да изясним това недоразумение, преди да си тръгна.
This prevents misunderstandings and prevents expensive legal disputes.
Това предотвратява недоразуменията и предотвратява скъпите правни спорове.
As a result, misunderstandings occur.
В резултат на това възникват недоразумения.
All relationships have misunderstandings.
Във всички връзки има неразбирателства.
When we did spend time together there were always misunderstandings.
Когато съм ги споделял, винаги съм срещал неразбиране.
Can prevent conflicts and misunderstandings from becoming protracted
Медиацията предпазва конфликтите и неразбирателствата да бъдат продължителни
There might be misunderstandings with women.
Възможно е неразбирателство с хората.
This created misunderstandings between children and their fathers.
Затова има недоразумение между родителите и децата.
Clarify misunderstandings, do not leave something unsaid.
Изяснявай недоразуменията, не оставяй нищо неизказано.
Speaking with discretion prevents any misunderstandings with your colleagues.
Говорете с дискретност- по този начин ще предотвратите всякакви недоразумения с вашите колеги.
Without communication they are doomed to historical misunderstandings, the Albanian business thinks.
Без комуникация те са обречени на исторически неразбирателства, счита албанският бизнес.
Love which seeks to heal misunderstandings, divisions, and broken relationships.
Любов, която се стреми да лекува неразбиране, разделение и разрушени отношения.
Avoid misunderstandings in their personal relationships.
Опитвайте се да избегнете неразбирателствата в партньорските си взаимоотношения.
They lend themselves to ambiguities, misunderstandings, and conflicts, and they always end badly.
Водят до двусмислие, неразбирателство, конфликти и приключват трагично.
What are the misunderstandings about the field?
Къде е недоразумението в случая?
These are misunderstandings on your part.
Това е недоразумение от тяхна страна.
Often poor communication and misunderstandings can trigger angry situations.
Често лошата комуникация и недоразуменията могат да предизвикат гневни ситуации.
Some days are filled with conflict and misunderstandings.
Ден изпълнен с конфликти и недоразумения.
Резултати: 1586, Време: 0.0706

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български

Most frequent Английски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Английски-Български
misunderstandings
English Română Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文