ON-GOING - превод на Български

• непрекъснат
• в ход
• текущи
• продължаващата
• постоянна
• текущите
• текущо
• текущата
• продължаващите
• продължаващото
• продължаващо
• непрекъснати
• непрекъсната
• непрекъснато
• постоянни
• постоянен
• постоянното

Примери за използване на On-going на Английски и техните преводи на Български

The"enforcement phase" is still on-going.
Етапът, свързан с правоприлагането, е все още в ход.

These systems still require substantial investment and on-going cost.
Тази дейност ангажира значителни инвестиции и текущи разходи.

Comprehensive on-going examinations to assist in the assessment of the students.
Подробно текущо изпитване, което асистира в оценяването на студентите.

Notes with concern the on-going discussions on the nature of its temporary exhibitions;
Отбелязва със загриженост продължаващите дискусии относно естеството на временните изложби;

And read about our on-going commitment to sustainability forestry.
Можете също да прочетете повече за текущите ни ангажименти към устойчивото горско стопанство.

Analysis and rating of on-going communication strategy and current needs.
Проучване и оценка на текущата комуникация и актуалните потребности.

However, the certificate must state that the procedure is on-going.
В случая свидетелството трябва обаче да отбелязва, че процедурата е в ход.

The improvement of BDZ EAD competitiveness is an on-going strategic objective.
Нарастването на конкурентоспособността на БДЖ ЕАД е постоянна стратегическа цел.

How will citizens find out about on-going initiatives?
Как гражданите могат да научат за текущи инициативи?

The reason behind the on-going difficult situation is the fundamental transformation of the graphics industry.
Причината за продължаващото затруднено положение е фундаменталната трансформация на графичната индустрия.

Keeping of on-going accounting;
Водене на текущо счетоводство;

In conclusion, ANSPs exchanged up-to-date information on the on-going initiatives of the European Commission.
В заключение, ДАНО обмениха актуална информация за текущите инициативи на Европейската комисия.

The Commission considers the agreed text a fair basis for the on-going inter-institutional discussions.
Комисията счита, че договореният текст осигурява обективна основа за продължаващите междуинституционални обсъждания.

Parliament and Council negotiations are now on-going.
Преговорите между Парламента и съвета по темата вече са в ход.

C infection, or other on-going infections.
В или С, или други текущи инфекции.

Effective antiretrovirals arrest on-going damage to the immune system.
Ефективните антиретровирусни средства задържат продължаващото увреждане на имунната система.

Proposed Program for On-Going Formation for Young….
Успешен старт на Програмата за продължаващо обучение за млади специали….

On-going developments- developing
Текущо развитие- разработване

Inform our customers of on-going promotions and game rules.
Запознай се с правилата на текущите ни игри и промоции.

The conformity procedure is on-going.
Процедурата за съответствие е в ход.