OVERRIDES - превод на Български

• отменя
• предимство
• надделява
• натежава
• погазва
• overrides

Примери за използване на Overrides на Английски и техните преводи на Български

You can also assign a policy to a specific site collection- doing so overrides any policies that have been assigned to that site collection template.
Можете също да зададете правила за конкретна колекция от сайтове- правят така отменя всички правила, които са присвоени на този шаблон на сайт на колекцията от сайтове.

Do not forget to fill out a nutritious food- a full stomach overrides the craving for another insurmountable addict temptations,
Не забравяйте да се напълни с хранителни продукти- пълен стомах предимство стремеж към друго неудържим, наркоман изкушения,

ignores, overrides, and displaces everything about you and me that is personal.”.
игнорира, надделява и измества всичко в теб и мен, което е лично.

The enjoyment of a purchase overrides the inevitable pain of payment,
Удоволствието от покупката натежава над неизбежната болка от плащането,

Overrides the decisions of the other organs of the association,
Отменя решения на другите органи на сдружението,

but simply overrides the symptoms.
а само предимство на симптомите.

the part of the form overrides the wall.
тази част от формуляра надделява над стената.

It overrides the most important function of citizenship- which is the protection that citizenship affords-
Тя погазва най-важната функция на гражданството- закрилата, която осигурява това гражданство- като държавите-членки са длъжни

Overrides decisions of the Governing Council that contradict to the Law,
Отменя решения на Управителния съвет, които противоречат на закона,

ignores, overrides, and displaces everything about you and me that is personal.".
игнорира, надделява и измества всичко в теб и мен, което е лично.

This overrides the default that QMake chooses
Това отменя подразбиращата се опция,

on Apache servers and only when Overrides have been allowed in the main configuration.
то само когато е активирана опцията'Overrides' в главният конфигурационен файл.

The final blow to democracy, says Dr. Cobb, was“globalization”- an expanding global market that overrides national interests.
Последният удар срещу демокрацията според доктор Коб е глобализацията- разширяващият се световен пазар, който погазва националните интереси.

the period of the teenager's becoming, as a person, overrides the very fact of puberty.
в който тийнейджърът се превърне в човек, надделява над самия факт на пубертета.

The main exponents of this policy that criminalises migration and overrides the fundamental rights of migrants are the deplorable Shame Directive
Основните показатели на политиката, която криминализира миграцията и отменя основните права на имигрантите, са срамната директива

It's difficult to design a giant shiny cave that successfully overrides our evolutionary instincts.
Трудно е да се създаде гигантска блестяща пещера, която успешно отменя нашите еволюционни инстинкти.

Fix:[Xftp] User auth information in the URL overrides the auth information in the quick command.
Коригиране:[Xftp] Информацията за автор на потребител в URL адреса отменя автоматичната информация в бързата команда.

Your task is to provide a high-level overview of your technology and explain why it overrides other similar solutions.
Задачата Ви тук е да опишете на високо ниво технологията си и да обясните защо тя отменя други подобни решения.

There are certain books that tell a story so important that it overrides other aspects of itself,
Има определени книги, които разказват една история толкова важна, че тя отменя други свои аспекти

When the feeling vibrates within the being at a certain level, it overrides the belief and the being simply tosses it out
Когато чувството вибрира на определено ниво в съществото, то преодолява убеждението и съществото просто го отхвърля