Примери за използване на Puns на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tree puns.
For convenience, and because we love puns, we call that a smartlapp.
За удобство, а защото ние обичаме каламбури, ние наричаме това smartlapp.metaphors and puns are just boring.
метафори и каламбури просто скучно.gem battle puzzle game… with puns.
скъпоценен камък битка пъзел… с каламбури.Coincidences are the puns of destiny.
Puns for Kids: Book 4.
Not the time for Sex and the City puns, Joy.
Coincidences are puns of destiny.
Случайностите са белезите на съдбата.Prince of Puns, the Wizard of Whoopee!
Still making terrible puns.
Все още измисляш ужасни шегички.I have already had my fill of bad Elvis puns from David.
Дейвид вече ме засити с лоши вицове за Елвис.Who among us can resist the allure of really funny math puns?
Ladies and gentlemen… the prince of puns… the wizard of whoopee.
Дами и господа. Принцът на думите. Факира на купона.They can as well express their jokes with word plays such as riddles, puns and others.
Те могат също така да изразяват шегите си с думи, като загадки, каламбури и други.grandchildren(we had to put up with his corny jokes and bad puns, but he would play…).
внуци(трябваше да се примири с житен неговите шеги и лоши игри на думи, но той ще играе…).visual puns and trompe l'œilvisual effects.
визуални каламбури и други визуални ефекти.Known for his rhymes, puns and humor, he published children's books,
Известен със своите неконвекционални рими, игрословици и хумор, той издава детски книги,employing paradoxes, puns, and subtle yet remarkable analogies.
използвайки парадокси, игри на думи и фини, но забележителни аналогии.Some of the puns and rhyme schemes of Shakespeare's day no longer work in contemporary British English.
Някои от каламбурите и римуваните структури на Шекспир вече не пасват в съвременния британски английски.The puns he uses resonate immediately with the rest of the company because they refer to situations
Каламбурите, които употребява намират непосредствен отзвук сред приятелите му от компанията,
