RECEIVING INFORMATION - превод на Български

[ri'siːviŋ ˌinfə'meiʃn]
[ri'siːviŋ ˌinfə'meiʃn]
получаване на информация
receive information
receipt of information
get information
obtain information
gaining information
acquiring information
acquisition of information
получават информация
receive information
get information
acquired information
obtain information
are given information
receive input
получи информация
receives information
obtain information
got information
to gain information
has received input
получаването на информация
receive information
receipt of information
get information
obtain information
gaining information
acquiring information
acquisition of information
получава информация
receives information
obtains information
gets information
receives data
receives notification
receives reports
he received intelligence
получаване на информацията
receive information
receipt of information
get information
obtain information
gaining information
acquiring information
acquisition of information
получавате информация
receive information
you get information
you obtain information
получавал информация
receiving information
получили информация
received information
given information
obtained information
to get information
получаването на информационни
приемане на информация

Примери за използване на Receiving information на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is responsible for receiving information relating to discriminatory practices
Тя отговаря за получаването на информация, свързана с дискриминационни практики
Receiving information via e-mail for future business events,
Получаване на информация по електронна поща за предстоящи бизнес-събития,
Truth was, I was leading a group of people into a new way of doing things with great help from the franchise, receiving information and training that was beyond adequate.
Истината беше, че водех група хора в нов начин да правят нещата с голяма помощ от франчайз, като получават информация и обучение, което е извън адекватно.
The rights of the users of transport services include receiving information about the service both before and during the traveling.
Правата на ползвателите на железопътни услуги включват получаването на информация относно услугата както преди, така и по време на пътуването.
Each module is a microcomputer receiving information from the main control computer about the environment illumination
Всеки един модул представлява микрокомпютър, който получава информация от главния управляващ компютър за осветеността на околната среда
Receiving information from the consultant for the necessary documents
Получаване на информация от консултанта за необходимите документи
the Commission of the national authorities responsible for transmitting and receiving information and for applying the formalities referred to in Article 11(4).
Комисията за националните органи, отговарящи за изпращане или получаване на информацията и за прилагане на процедурите, посочени в членове 9 и 10.
During meditation, it is possible receiving information in all kinds of forms-“out of the blue” effigies,
По време на медитация е възможно получаването на информация под различни форми- непредизвикани образи, картини, вълнови полета,
thereby receiving information about them.
като по този начин получава информация за тях.
The autonomic nervous system operates by receiving information from the environment and from other parts of the body.
Автономната нервна система действа чрез получаване на информация от околната среда и от други части на тялото.
When you register for receiving information from the website, you will be asked to provide personal information..
Когато се регистрирате, за да получавате информация от настоящата интернет страница, Вие ще бъдете помолени да предоставите лична информация..
Only the visual and hearing organs are involved in receiving information, and the information itself is complete without having to be processed and analyzed.
В получаването на информация участват само зрителните и слухови органи, а самата информация е в завършен вид, без да се налага да бъде обработвана и анализирана.
the Commission of the national authorities responsible for forwarding or receiving information and for applying the procedures referred to in those Articles.
Комисията за националните органи, отговарящи за изпращане или получаване на информацията и за прилагане на процедурите, посочени в тези членове.
Infobank 2, integrated with an Information System- the service includes receiving information for account movements through a SOAP web service.
Инфобанк 2, интегрирана с Информационна система- услугата включва получаване на информация за движенията по сметките чрез SOAP web услуга.
Receiving information in this manner is similar to the way one becomes aware of information while dreaming.
Получаването на информация по този начин е подобно на начина, по който човек осъзнава информацията, докато сънува.
You have the right to access your personal information by requesting and receiving information about its processing.
Вие имате право на достъп до своите лични данни, като изисквате и получавате информация за тяхното обработване.
They suggest these spontaneous episodes are proof that Tesla was receiving information from an otherworldly source.
Те предполагат, че тези спонтанни епизоди са доказателство, че Тесла е получавал информация от неземен източник.
The respective attorney generals will alert each other within three months of receiving information concerning a war crimes case.
Съответните главни прокурори ще се уведомяват един друг в срок от три месеца за получаване на информация по дело за военни престъпления.
After receiving information about the membrane protein, the scientists selected
След като получили информация за мембранния протеин,
you should unsubscribe from receiving information from Danfoss.
трябва да се отпишете от получаването на информация от Danfoss.
Резултати: 139, Време: 0.0647

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български