REMARKABLE PROGRESS - превод на Български

• забележителен напредък
• забележителен прогрес
• значителен напредък
• забележителния напредък
• забележително развитие
• невероятен прогрес
• голям напредък

Примери за използване на Remarkable progress на Английски и техните преводи на Български

UNICEF's relentless engagement in the world's toughest places has helped create remarkable progress for children in recent decades.
Неуморната работа на УНИЦЕФ в най-трудните места в света е помогнала за постигането на забележителен напредък за децата през последните десетилетия.

In the past few years Nicosia has seen remarkable progress regarding its infrastructure.
През последните няколко години кипърската столица се радва на забележителен напредък по отношение на своята инфраструктура.

UNICEF's further stated that its relentless engagement in the world's toughest places has helped create remarkable progress for children in recent decades.
Неуморната работа на УНИЦЕФ в най-трудните места в света е помогнала за постигането на забележителен напредък за децата през последните десетилетия.

Kosovo has achieved remarkable progress in the three years since independence, with continuously high GDP growth, increased foreign direct investments
Косово постигна забележителен напредък през трите години след обявяването на независимост, с непрекъснат висок растеж на БВП, увеличени чуждестранни преки инвестиции

early twenty-first centuries have been a period of remarkable progress, due in no small part to the spread of capitalism around the globe.
ранният двадесет и първи век се оказват период на забележителен прогрес, който се дължи не на последно място и на бързото разпространение на капитализма по цялото земно кълбо.

that the EDFs have so far achieved remarkable progress in ACP countries
досега ЕФР са постигнали забележителен напредък в държавите от АКТБ

During his first official visit to Croatia since its November parliamentary elections, Solana praised the country for its"remarkable progress" in consolidating democracy over the past four years and the new conservative
По време на първото официално посещение в Хърватия след изборите за парламент през ноември Солана даде висока оценка на страната за нейния"забележителен прогрес" в укрепване на демокрацията през последните четири години,

falling unemployment and remarkable progress in export performance.
намаляване на броя на безработните и значителен напредък в експортните резултати.

Taking into account the good practices in the pet population management and the remarkable progress in solving the pet overpopulation issue in many areas of the world,
Вземайки предвид добрите практики и забележителния напредък в управлението на популациите от животни-компаньони в много райони по света, ние предлагаме на Вашето внимание своето предложение за изменение

Taking into account the good practices in the pet population management and the remarkable progress in solving the pet overpopulation issue in many areas of the world,
Вземайки предвид добрите практики и забележителния напредък в управлението на популациите от животни-компаньони в много райони по света, ние предлагаме на Вашето внимание своето предложение за изменение

Many countries have achieved remarkable progress.
Много страни наистина постигнаха забележителни успехи.

Education and culture make remarkable progress.
Развитието на културата и образованието е забележително.

Remarkable progress has been made in education.
В областта на образованието е осъществен изключителен прогрес.

Within two weeks I saw remarkable progress.
В продължение на две седмици видях забележим напредък.

Look at the remarkable progress in the Balkans.
Погледнете значителния прогрес на Балканите.

My… you have made remarkable progress, Mrs. Stafford-Smith.
Как не… постигнали сте удивителен прогрес, г-жо Стафорд-Смит.

Your remarkable progress… for quite a while now, Molly.
Забележителният ти прогрес и то от вече доста време, Моли.

Modern medicine has made remarkable progress in a number of areas.
Напредъкът на съвременната медицина в редица сфери е забележителен.

social development has achieved remarkable progress.
социалното развитие на Китай постигна забележителни постижения.

Over the last decade however, science has made remarkable progress.
В последните десетилетия обаче науката постигна значителен прогрес.