SET SAIL - превод на Български

[set seil]
[set seil]
отплава
sailed
leaves
departed
отплувал
sailed
gone
отплават
sailed
set sail
left
отплавал
sailed
left
shipped out
отплаваха
sailed
left
опънете платна
потеглят
go
depart
leave
set out
moved
heading
drive off
take off
start

Примери за използване на Set sail на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When I set sail someday, everything I need to know will be right up there.
Когато отплавам някой ден, всичко което искам да знам ще бъде там горе.
And so, I set sail for unknown shores.
И така отплавах за непознати брегове.
Set sail for Piggy Island!
Отплаваме за Острова на прасетата!
When I set sail for home, I was full of elation.
Когато отплавах за дома, бях изпълнен с въодушевление.
Thus we set sail to the new port.
И затова отплавахме към новото пристанище.
When I set sail, I might be able to take you with me.
Когато отплавам, може би ще мога да те взема.
We set sail on this new sea because there is new knowledge to be gained.
Ние отплаваме през този нов океан, защото трябва да придобием ново познание.
Set sail today.
Днес отплавах.
She ain't been back down here… since we set sail.
Не е идвала отново… откакто отплавахме.
nearly 300 survivors set sail in five barges.
почти 300-а оцелели, отплавали с пет барджи.
On August 24, the Magellan's diminished fleet set sail once more.
На 24 август намалялата флотилия на Магелан отплавала.
The surviving Persians returned to their ships and set sail for Athens.
Оцелелите перси се качили на корабите си и отплавали за Атина.
After Mom died… we left Reno… and set sail for Hawaii.
След като мама почина, напуснахме Рино и отплавахме за Хаваите.
We heaved anchor and set sail.
Вдигнахме котва и отплавахме.
According to legend, aboriginal tribal leaders set sail east toward the Hawaiian islands.
Според легендите, водачите на аборигенско племе отплавали на изток към Хавайските острови.
we went aboard, and set sail.
качихме се и отплувахме.
And so, their proud ship set sail for Egypt.
И така, техният горд кораб отплува за Египет.
a group of men set sail for Normandy.
група мъже отплавали за Нормандия.
Set sail for a night of fun and dancing aboard the ship of dreams-- the Titanic.".
Да отплаваме за една забавна вечер на кораба на мечтите…"Титаник.".
You can set sail at dawn but we're not going.
Можете да отплавате по здрач но ние няма да дойдем.
Резултати: 181, Време: 0.0542

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български