Примери за използване на Sob на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Quit boring these kids with your sob stories.
Спри да отегчаваш децата с твоите сълзливи истории.What's your sob story?
Каква е твоята сълзлива история?And share her sob story with Val.
You can tell me your sob story while walking.
Можеш да ми разкажеш сърцераздирателната си история докато вървим.Spare us the sob story and tell us the truth.
Спести ни сълзливата история и ни кажи истината.Givin' you sob stories.
Разказва ти сълзливи историйки.So we spin him a sob story.
Значи му завъртаме сълзлива история.Tell your sob story someplace else.
Разказвай си сълзливата история някъде другаде.What about the sob story about you paying your bills?
Ами сърцераздирателната история за това да си платиш сметките?Had a few beers with him, told him my sob story.
Няколко пъти пихме бира и му разказах тъжната си история.he probably hears sob stories all the time.
най-вероятно слуша сълзливи истории през цялото време.So we spin him a sob story.
Значи ще му завъртим сълзлива история.Okay, okay, tell your sob story to the Feds when we turn you in.
Добре, добре, разкажи сълзливата си история на Федералните когато им те предадем.You haven't brought me here just to tell a sob story.
Не сте ме довели, за ми разказвате сълзливи истории.Yeah, I don't want to hear your sob story.
Да, не искам да ти слушам сърцераздирателната история.I told you I'm gonna sob, so I guess I'm getting it done.
I sob uncontrollably.
Аз плача неконтролируемо.How many men will sob in hopelessness and despair?
And while you sob, I show a check for the amount stolen.
И докато ти ридаеш, аз показвам чека за откраднатата сума.I will make you sob and keep until you cant stop crying.
Аз ще те накарам ридаеш и ще продължа докато не можеш да спреш да плачеш.
