STEP BACKWARDS - превод на Български

• стъпка назад
• крачка назад
• назадничава стъпка
• крачка напред

Примери за използване на Step backwards на Английски и техните преводи на Български

There are some who think it is a step backwards.
Според някои това е стъпка назад.

In the name of the Soviet Union, not a step backwards, or we shoot.
В името на народа на Съветския Съюз, нито крачка назад или ще стреляме.

I don't consider this a step backwards.
Не мисля, че това е крачка назад.

Missed training is a step backwards.
Пропуснатото обучение е стъпка назад.

Anything else would be a step backwards.
Всичко друго би било стъпка назад.

This can seem like a step backwards.
Това може да се възприеме като крачка назад.

Every choice is a step forward or a step backwards.
И всеки ден е стъпка напред или стъпка назад.

Glorious comrade Stalin… has ordered not another step backwards.
Великият ни вожд Сталин… заповяда никой да не прави и крачка назад.

Anything else is a step backwards.
Всичко друго би било стъпка назад.

I must say that what has been said represents a step backwards.
Трябва да изтъкна, че казаното представлява крачка назад.

Every single day without therapy is a step backwards in the development of the child.
Всеки един ден пропусната терапия е крачка назад в развитието на детето.

Each workout missed takes you one small step backwards.
Всяка пропусната тренировка е стъпка назад.

Considered it a step backwards or something?
Че ще го сметнеш за стъпка назад?

He called it"a very regrettable step backwards.".
По думите му това е"достойна за съжаление крачка назад".

I'm not saying I didn't like the movie but, to me, it's a step backwards.
Не казвам, че филмът не ми хареса, но за мен той е крачка назад.

But critics say the move is a step backwards which will exonerate"tyrants in the home"
Критици на декриминализирането аявяват, че това е назадничава стъпка, която ще оправдава“домашните тирани”

Take a step backwards in the time machine of life
Вземете една стъпка назад в машината на времето на живот

Take a step backwards in the time machine of life
Вземете една стъпка назад в машината на времето на живот

That's why I would like to take a giant step backwards… and get some people up here who can figure it out what is going on.
И за това искам да направя една стъпка назад за да разбера какво става тук да донеса специалните хора.

I consider this a very regrettable step backwards and it seems that Russia keeps the option to intervene further," Rasmussen said.
Оценявам това като достойна за съжаление стъпка назад и изглежда Русия си запазва опцията за допълнителни интервенции", посочи Расмусен.