SUBDIVISIONS - превод на Български

• подразделения
• подраздели
• единици
• подучастъци
• подразделенията
• подразделение
• subdivisions

Примери за използване на Subdivisions на Английски и техните преводи на Български

Administrative subdivisions: Eight regions
Административно деление- 8 области

divisions and subdivisions.
сектори и подсектори.

fast developing subdivisions of the company.
бързо развиващи се поделения на фирмата.

System department is composed of two subdivisions.
Отделът Системи е съставен от две направления.

We know about new subdivisions.
Знаем, че ще последват нови разделения.

as well as its subdivisions(it can be branches, units, etc.);
както и неговите подразделения(могат да бъдат клонове, звена и т.н.);

(b) the additional Community subdivisions, referred to as‘Taric subheadings', which are needed for the implementation of specific
Допълнителни подраздели за Общността, наричани"Taric подпозиции", които са необходими за описанието на стоките,

with hundreds of subdivisions of each.
всяко със стотици подразделения.

We have split it into subdivisions, allowing you to go directly to the information that you are most interested about.
Разделихме го в подраздели, позволявайки ви да прескочите директно до информацията, която ви интересува най-много.

which has fewer subdivisions the bonuses will be higher.
която има по-малко подразделения, бонусите ще бъдат по-високи.

TEDIS Ukraine employs about 2,500 employees and the regional network consists of 35 regional structural subdivisions(CPs) throughout Ukraine.
Държавната компания"Мегаполис-Украйна" има около 3000 служители, регионалната мрежа се състои от 35 структурни единици(CPR) на цялата територия на Украйна.

It is based on the harmonised system nomenclature and supplements it with its own subdivisions referred to as CN subheadings.
Тя се базира на номенклатурата на хармонизираната система и я допълва със свои подраздели, наричани подпозиции на КН.

Commission Regulation(EC) No 730/2009 of 10 August 2009 establishing a prohibition of fishing for herring in Baltic Sea subdivisions 22-24;
Регламент(ЕО) № 730/2009 на Комисията от 10 август 2009 година за забрана на риболова на херинга в подучастъци 22- 24 в Балтийско море;

Today, this practice is used by all military subdivisions and construction teams on the roads.
Днес тази практика се използва от всички военни подразделения и строителни екипи по пътищата.

The official name of the standard is"Codes for the representation of names of countries and their subdivisions- Part 1: Country codes".
Публикуван е от Международната организация по стандартизация под наименованието"Codes for the representation of names of countries and their subdivisions- Part 1: Country codes".

Rovno Regional stages with the globally traceable subdivisions and their boundaries, including its lower one.
ровненско регионални векове с глобално проследяеми подраздели и техните граници, включително долната.

divisions and subdivisions, the boundaries of which shall be those defined in Annex III to this Convention.
статистически подзони, участъци и подучастъци, които са изброени в приложение I към Конвенцията;

For each section of a given level, there is the functionality to define subdivisions for the next level of classification;
Класификационни схеми За всеки раздел на дадено ниво има функционалността да се дефинират подраздели за следващото ниво на класификация;

International Organisation for Standardisation codes for the representation of names of countries and their subdivisions-- Part 2: Country subdivision codes.
Публикуван е от Международната организация по стандартизация под наименованието Codes for the representation of names of countries and their subdivisions- Part 1: Country codes.

In a hundred years, subdivisions that simply end up too close to water
След сто години подразделенията, които просто свършват твърде близо до водата