Примери за използване на Terminate the agreement на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ищците могат да прекратят споразумението и Доставчикът на услугата може да прекрати Договора със седем дневно предизвестиеplaintiffs may terminate the agreement, elect to acquire“freely transferable” shares of AIG common stock with a $550 million market value,
ищците могат да прекратят споразумението и Article 10(6) of the Agreement provides that China can only suspend or terminate the agreement only in respect of all Member States of the Union and, reciprocally, the EU may suspend or terminate the agreement only with respect to all Member States.
параграф 6 от Article 8 of the agreement provides that Brazil can suspend or terminate the agreement only in respect of all Member States of the Union and, reciprocally, the EU may suspend or terminate the agreement only with respect to all Member States.
в член 8 от Article 8 of the agreement provides that Brazil can suspend or terminate the agreement only in respect of all Member States of the Union and, reciprocally, the EU may suspend or terminate the agreement only with respect to all Member States.
в член 8 от реципрочно Общността също може временно ищците могат да прекратят споразумението и they can terminate the agreement on the date on which the amended General Terms
те могат да прекратят споразумението от датата, на която изменените Общи правилаWhen Paysera terminates the Agreement with the Client, the Client shall choose a method for redemption of his/her electronic money.
Когато PAYSERA прекрати споразумението с КЛИЕНТА, КЛИЕНТЪТ трябва да избере начин за обратно изкупуване на неговите електронни пари от Сметката на Клиента.Although Uruguay terminated the agreement in 2006 following the early repayment of its IMF debt, it has maintained a number of the policy commitments.4.
Уругвай прекратява споразумението през 2006 г. след предсрочното погасяване на дълга си, но запазва известен брой политически ангажименти.Uruguay terminated the agreement in 2006 following the early repayment of its debt,
Уругвай прекратява споразумението през 2006 г. след предсрочното погасяване на дълга си,After terminating the Agreement between Paysera and the Client,
След прекратяването на Споразумението между Paysera и Клиента,After terminating the Agreement between Paysera and the Client,
След прекратяването на Споразумението между Paysera и Клиента,If the Client terminates the Agreement, the issued electronic money is returned to the Client by his/ her chosen mean(indicated in the Agreement)
Ако Клиентът прекрати Споразумението, издадените електронни пари се връщат на Клиента по начина, по който той е избрал(посочен в If the Client terminates the Agreement, the issued electronic money is returned to the Client by his/ her chosen mean(indicated in the Agreement)
Ако КЛИЕНТЪТ прекрати споразумението, издадените електронни пари се връщат на КЛИЕНТА по начина, по който е избрал(посочен в СПОРАЗУЕМНИЕТО),If the Client terminates the Agreement, the issued electronic money is returned to the Client by their chosen means(indicated in the Agreement),
Ако Клиентът прекрати Споразумението, издадените електронни пари се връщат на Клиента по начина, по който той е избрал(посочен в If the User has not terminated the Agreement during the Trial period, the Trial period will automatically,
Ако Потребителят не е прекратил Споразумението по време на Пробния период,A first payment shall then instead be made on the first day after the end of the Trial period(provided the User has not terminated the Agreement before the end of the Trial Period)
Първата такса за ползване на Услугата се начислява на първия ден след края на Пробния период или на Промоционалния период(при условие че Потребителят не е прекратил Споразумението преди края на Пробния период
