THE COLLAPSE - превод на Български

• разпадането
• колапса
• сривът
• рухването
• краха
• срутването
• сриването
• фалита
• сгромолясването
• упадъка
• крушението
• спукването

Примери за използване на The collapse на Английски и техните преводи на Български

The collapse in prices clearly shows the inadequacy of support measures.
Сриването на цените ясно показва неадекватността на мерките за подкрепа.

After the collapse of the Soviet Union,
След краха на Съветския съюз,

The collapse is true for the other indexes.
Рухването е валидно и за останалите индекси.

After the collapse of Soviet Union the base was abandoned.
След разпадането на Съветския съюз базата е изоставена.

That prevented the collapse of many financial institutions.
Това предотврати фалита на много финансови институции.

Greece: The history behind the collapse.
Гърция- историята зад колапса>

With the collapse of communism they began to rule the world.
Със сгромолясването на комунизма те започнаха да ръководят света.

This is due to the collapse of the telecoms market.
Причината е поради сривът на пазара за товарни превози по море.

After the collapse of the Soviet Union nobody talks about that.
След сриването на Съветския съюз вече нищо не го задържа.

The Taliban, or the collapse of the Soviet empire?
Талибаните или рухването на съветската империя?

A staggering figures behind the collapse of Arsenal v Palace.
Смущаващите цифри зад краха на Арсенал срещу Палас.

The death toll in the collapse of the bridge in….
Броят на загиналите при срутването на магистрален мост в….

After the collapse of the Soviet….
След разпадането на Съветския съюз….

who already outlived the collapse of a number of banks.
вече надживели фалита на неедна банка.

These form from the collapse of very massive stars.
Те се образуват от колапса на масивни звезди.

The collapse of the Communist system was largely bloodless.
Сгромолясването на комунистическият режим мина без кръв.

The collapse of Lehman Brothers in September, 2008.
Сривът на“Lehman Brothers” през септември 2008 г.

The collapse of U.S. governance before our eyes.”.
Упадъка на западната демокрация пред очите ни.".

First, there was the collapse of civilisation.
В началото беше краха на цивилизацията.

The collapse of the I-35W bridge in 2007.
Срутването на моста I-35W Мисисипи“- 2007г.