THE COMPARISON - превод на Български

• сравнение
• сравняване
• сравнението
• сравняването
• съпоставката
• сравнителните
• съпоставянето
• сравненията
• сравнения
• сравнителна
• сравнителния
• сравнителната

Примери за използване на The comparison на Английски и техните преводи на Български

The main feature is the comparison of the employee's correspondences with the position held.
Основната характеристика е сравняването на кореспонденцията на служителя с позицията, която държи.

This is the comparison between the Supreme and us.
Такова е сравнението между Върховния и нас.

The comparison can seem exaggerated.
Съпоставката може да изглежда пресилена.

Establishment of'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of Regulation.
Евродак“ за сравняване на дактилоскопични отпечатъци с оглед ефективното прилагане на Дъблинската конвенция.

The comparison figure in 1831
Сравнение рисунка 1831 г.

That's how absurd it is to make the comparison you made.
Абсурдно е да правим сравненията, които Вие направихте.

The comparison with Member States has to be treated with caution.
Сравнения с държавите членки следва да се правят предпазливо.

The comparison between mepolizumab and placebo was statistically significant(p=0.008).
Сравнението между меполизумаб и плацебо е статистически значимо(p=0,008).

The comparison with Poland is interesting.
Съпоставката с Финландия е интересна.

The answer is hidden precisely in the comparison of the two reports.
Отговорът се крие именно в сравняването на двата доклада.

The comparison of different models.
Сравняване на различни модели.

You can also see the comparison chart for offshore LLCs by clicking this link.
Можете също да видите сравнителна таблица за офшорни LLCs, като кликнете върху тази връзка.

The comparison may be useful for differential diagnosis.
Сравненията могат да бъдат полезни за диференциална диагноза.

The comparison with Japan is instructive.
Поучително е сравнение с Япония.

I didn't want to invite the comparison.
не исках да правя сравнения.

The comparison might seem exaggerated.
Съпоставката може да изглежда пресилена.

The comparison is with people who avoid the aromatic drink.
Сравнението е с хора, които избягват ароматната напитка.

If the ADI is exceeded, then a lower MRL shall be proposed and the comparison repeated.
Ако ДДД е надвишена, се предлага по-ниска МДГОВ и сравняването се повтаря.

Establishment of'Eurodac' for the comparison of fingerprints(recast).
Система"Евродак" за сравняване на дактилоскопични отпечатъци(преработен текст).

The comparison could continue.
Сравненията могат да продължат.