THE IDENTIFICATION - превод на Български

• идентификационния
• идентификационните
• идентификационен
• посочване
• идентификационната
• идентифицирането
• идентификацията
• определянето
• установяването
• набелязването
• разпознаването
• отъждествяването
• да се идентифицират
• самоличността

Примери за използване на The identification на Английски и техните преводи на Български

The identification data of the provider;
Идентификационните данни на модела на доставчика;

(a) the identification of the owner or principal operator;
Идентификацията на собственика или основния оператор;

Shall complete in Section II of the identification document the information in the certificate of origin.
Попълва в раздел II на идентификационния документ информацията от сертификата за произход.

The identification of victims is difficult.
Идентифицирането на жертвите е трудно.

Calls for stronger involvement of civil society in the identification of needs;
Призовава за по-активно участие на гражданското общество при определянето на потребностите;

Daily reports lacked dedicated sections for the identification and concrete follow-up of needs.
Във всекидневните доклади са липсвали специални раздели за установяването и конкретното проследяване на нуждите.

Our badge contributes to the identification of companies with high morals and values.
Нашият отличителен знак допринася за разпознаването на компании с висок морал и ценности.

The identification is clear.
Отъждествяването е съвсем ясно.

The identification data for beneficial owners- natural persons, include.
Идентификационните данни за действителните собственици- физически лица, включват.

You remember the identification you will present?
Помниш ли идентификацията им?

(iii) the identification code of the payment scheme.
Iii идентификационния код на платежната схема;

The most common is the identification of the existing trend.
Най-честата е идентифицирането на съществуващата тенденция.

Insert the identification code of your IQ test.
Поставете идентификационен код, който Ви е бил даден при завършване на теста.

There can exist no reasonable doubt as regards the identification of the Tibetan Zahor with Mandi;
Не може да има съмнения относно отъждествяването на тибетския Захор с Манди;

The identification numbers of the containers; and.
Когато е приложимо- идентификационните номера на контейнерите; и.

The identification of the hill today is uncertain.
Идентификацията на планината в наши дни е спорна.

The name and seat of the notary, the identification number and the date of the registration;
Името и седалището на нотариуса, идентификационния номер и датата на регистрацията;

Facilitate the identification of trend lines;
Улесняват идентифицирането на трендови линии.

Mme. Renauld… the identification, it can wait.
Г- жо Рено, разпознаването може да почака.

The identification of the matter the application applies to
Посочване на въпроса, за който се отнася молбата,