THE REACTORS - превод на Български

• реакторите
• реактори
• реактора

Примери за използване на The reactors на Английски и техните преводи на Български

Observations progress achieved in the decommissioning of the reactors 18.
Констатации и оценки напредък в извеждането от експлоатация на реакторите 18.

Add the fuel to the reactors.
Добавете горивото към реакторите.

The reactors began to explode and meltdown.
Реакторът започна да ври и експлодира.

Also I think no one ever thought that the reactors would explode.
Но никой не е и предполагал, че реакторът може да се взриви.

(TEPCO), responded by cooling the reactors with water, which continues today.
(TEPCO), отговори с охлаждане на реакторите с вода, която продължава и днес.

You and Otter locate the reactors and fire them up.
Намерете с Отър реакторите и ги пуснете.

The tsunami was blamed for flooding the reactors and causing the explosions.
След това вълната цунами беше обвинена за наводнението на реакторите и за експлозиите в тях.

The process to completely shut down the reactors is expected to take years.
Очаква се процесът по пълното затваряне на реакторите да отнеме години.

What did you find out about the Reactors?”.
Какво трябва да знаем за ядрените реактори».

Ukraine should consult with its neighbours prior to extending the reactors' life.
Украйна би трябвало да се консултира със съседките си преди да удължи живота на реакторите.

He's behind the kidnapping and the reactors melting down.
Не! Той стои зад отвличането тази сутрин и зад стопяването на реакторите.

You do realize, if all the reactors melt down… hundreds of thousands of people will die.
Осъзнавахте ли, че ако всички реактори се стопят, стотици хиляди хора ще умрат.

Of the reactors that were closed,
От тях четири реактора са японски,

just the way the reactors themselves operate work is different,” said Vladimir Iriminku, Lomonosov's chief engineer for environmental protection.
по който работят самите реактори, е различен", обясни пред CNN главният инженер на"Ломоносов" Владимир Ириминку, който отговаря за опазването на околната среда.

Because the reactors scrammed and shut down during all this, so we're down to emergency power,
Защото реактора изключи така че сме опрели на аварийното захранване,

tsunami, the accident at Fukushima-2 was prevented, and the reactors were shut down.
цунамито през 2011 г. аварията на„Фукушима-2“ беше предотвратена и нейните реактори бяха изключени.

Workers at the plant are battling to cool the reactors and stop further radiation leakage.
Компанията в момента се опитва да охлади два реактора в централата, за да предотврати катастрофалното изпускане на радиация.

Specialists say the pools in which spent nuclear fuel is left to cool are more vulnerable than the reactors themselves.
Специалистите смятат, че басейните, в които отработеното ядрено гориво се оставя да се охлажда, са по-уязвими дори от самите реактори.

are on course to win approval for all the reactors they applied to re-license.
са на път да спечелят одобрение за всички реактори, с които са кандидатствали.

Depending on the client data the complexity of the reactors could be different so that most fully satisfies the requirements of the technology.
В зависимост от заданието на клиента се избира комплектността на реактора, така че най-пълно да удовлетворява изискванията на технологията.