THE TABERNACLE - превод на Български

[ðə 'tæbənækl]
[ðə 'tæbənækl]
скинията
tabernacle
tent
dwelling
шатъра
tent
tabernacle
дарохранителницата
tabernacle
шатрата
tent
tabernacle
pavilion
marquee
храма
temple
church
shrine
sanctuary
тавернакула
tabernacle
табернакула
tabernacle
табернакъла
tabernacle
kовчега
господната скиния
the tabernacle of yahweh
the tabernacle of the LORD
на табернакъла

Примери за използване на The tabernacle на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Moreover he refused the tabernacle of Joseph, and chose not the tribe of Ephraim.
При това Той се отказа от Иосифовия шатър, И Ефремовото племе не избра;
The third covering of the Tabernacle was made of ram skins dyed red.
Третата покривка на Скинията беше направена от червено боядисани овчи кожи.
This door of the Tabernacle had five pillars, whose sockets were made of bronze.
Тази врата на Скинията имаше пет стълба със подложки направени от мед.
The Tabernacle itself, on the other hand,
От друга страна, самата Скиния беше построена с 48 дъски
The fourth covering of the Tabernacle was made of badger skins.
Четвъртата покривка на Скинията беше направена от язовски кожи.
The first part of the tabernacle, called the Holy Place;
Първата част на светилището, наречена Светая;
The second covering of the Tabernacle was made of goats' hair.
Втората покривка на Скинията беше направена от козина.
The tabernacle of God is with men,
Божията скиния е с човеците,
And will build again the tabernacle of David, which is fallen down;
И ще възстановя Давидовата скиния, която е паднала;
He accompanied me to the Tabernacle, and opened the services with singing and prayer.
Той ме придружи до църквата и откри службите с песен и молитва.
Thursday, 30--l preached at the Tabernacle in Norwich to a large,
Четвъртък, 30- Проповядвах в църквата в Норуич на голямо,
It was the first part of the tabernacle, whose entry was made up of a linen veil.
Това е първата част на Светилището, чийто вход представлявал ленена завеса.
The tabernacle of unity has been raised;
Новини Единство в разнообразието Скинията на единството е издигната;
And I will raise up the tabernacle of David that is fallen;
И ще възстановя Давидовата скиния, която е паднала;
Upon its ashes, We have reared the tabernacle of divine knowledge.
Върху пепелта й издигнахме ковчега на божественото знание.
We call that the tabernacle.
Наричаме го скиния.
The Tabernacle was divided into its court and the Tabernacle itself, the House of God.
Скинията беше разделена на двора и самата Скиния, Божият дом.
Aaron went into the tabernacle of the congregation and came out and blessed the people.".
Аарон влязоха в скинията на събранието и, като излязоха, благословиха народа.
The glory of the Lord appeared in the tabernacle of meeting before all the children of Israel.
Тогава ГОСПОДНАТА слава се яви в шатъра за срещане пред всичките израилеви синове.
The Tabernacle is a cabinet in the church as it keeps the bread
Скинията е кабинет в църквата, тъй като поддържа хляба
Резултати: 548, Време: 0.0631

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български