TO CONCLUDE - превод на Български

[tə kən'kluːd]
[tə kən'kluːd]
в заключение
in conclusion
finally
to conclude
in closing
lastly
in summary
in the end
in sum
за сключване
to conclude
for the conclusion
for entering into
for signing
да завърша
to finish
to end
to complete
to conclude
to graduate
to accomplish
за приключване
to complete
to end
for the completion
to close
to conclude
for closure
for the conclusion
to finish
for closing
for discharge
да приключа
to end
to finish
to close
over
to conclude
to be done
to complete
to wrap up
get it done
have done
да заключа
to lock
to conclude
infer
deduce
to close up
да сключи
to conclude
to make
to enter
to strike
to sign
to clinch
to contract
deal
да заключи
to lock
to conclude
infer
deduce
to close up
да сключват
to conclude
to enter
to make
to sign
contract
to marry
да приключи
to end
to finish
to close
over
to conclude
to be done
to complete
to wrap up
get it done
have done
до извода
да заключим
to lock
to conclude
infer
deduce
to close up
да заключат
to lock
to conclude
infer
deduce
to close up
да приключат
to end
to finish
to close
over
to conclude
to be done
to complete
to wrap up
get it done
have done
за сключването
to conclude
for the conclusion
for entering into
for signing
да завърши
to finish
to end
to complete
to conclude
to graduate
to accomplish
да приключим
to end
to finish
to close
over
to conclude
to be done
to complete
to wrap up
get it done
have done
да завършим
to finish
to end
to complete
to conclude
to graduate
to accomplish
да завършат
to finish
to end
to complete
to conclude
to graduate
to accomplish

Примери за използване на To conclude на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To conclude, I would emphasise three matters.
В заключение, искам да подчертая три неща.
(The President urged the speaker to conclude as he had exceeded his speaking time).
(Председателят настоятелно призовава оратора да приключи, тъй като е превишил времето за изказване).
The Commission should encourage the social partners to conclude such agreements.
Комисията следва да насърчава социалните партньори да сключват такива споразумения.
The Court sees no reason to conclude otherwise.
Съдът не вижда причина да заключи друго.
So, I want to conclude with one word: thanks.
Ако искам да завърша с една дума, това е благодаря.
We will continue our efforts to conclude all outstanding WCCAs.
Ще продължим да полагаме усилия за приключване на оставащите писмени правила за координация и сътрудничество.
For a registration that does not serve to conclude a contract with the user.
За регистрация, която не служи за сключване на договор с потребителя.
To conclude, we need a Commission initiative.
В заключение, нуждаем се от инициатива на Комисията.
The investigation is expected to conclude within the next month.
Очаква се разследването да приключи в рамките на следващата година.
employers have the right to conclude collective agreements.
работодатели имат право да сключват колективни трудови договори.
The next stage is to conclude capacity contracts.
Следващият етап е да се сключат договори за преносен капацитет.
How to conclude this call to be indignant?
Как да завърша този зов към възмущение?
Accepts the Customer's offer to conclude a sales contract.
Приемане на предложението на потребителя за сключване на договор за покупко-продажба.
To conclude, the Eurovignette is no miracle solution.
В заключение, евровинетката не решава всички въпроси.
The trial is not expected to conclude before the end of the year.
Не се очаква процесът да приключи преди края на годината.
For example, the attorney may help to conclude the case fast.
По този начин във всички случаи подсъдимият съдейства за бързото приключване на делото.
particularly neighbouring countries, to conclude agreements among themselves.
особено съседните държави, да сключват споразумения помежду си.
Have decided to conclude a Convention to that effect.
Решиха да сключат за тази цел конвенция.
He also had the power to conclude international treaties
Изразява се в правото на държавната власт да сключва международни договори
So I would like to conclude with a physical metaphor.
Искам да завърша с физическа метафора.
Резултати: 2719, Време: 0.0928

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български