TO MAKE IT POSSIBLE - превод на Български

• да направи възможно
• да могат
• да го направиш възможно
• да се даде възможност
• да направят възможно
• да можем
• да може
• да стане възможно
• да позволи

Примери за използване на To make it possible на Английски и техните преводи на Български

so things do not seem to make it possible.
се случва много бързо, така че нещата не изглеждат да направи възможно.

To make it possible to verify the effectiveness of this instrument,
За да може да проверим ефективността на този инструмент,

We want to make it possible for young talents from higher education institutions
Искаме да дадем възможност за изява на младите таланти от висшите учебни заведения

It is desirable to make it possible for the horizontal and have a rectangular shape.
Желателно е да се даде възможност за хоризонтално и има правоъгълна форма. Ако има голям наклонен.

CEO Kevin Systrom said Instagram wants to make it possible for anyone to become famous from Instagram TV, not just the people who already have large audiences.
Главен изпълнителен директор Кевин Systrom каза Instagram Исках да направя възможно Instagram да бъде известен не само за хора с големи маси, но също така и за Instagram телевизия.

He believed the purpose of government was to make it possible for citizens to achieve virtue and happiness.
Аристотел вярва, че целта на правителството е да даде възможност на гражданите да постигнат добродетели и щастие.

Chief Executive Officer Kevin Systrom said Instagram wanted to make it possible Instagram to be famous not only for people with large masses,
Главен изпълнителен директор Кевин Systrom каза Instagram Исках да направя възможно Instagram да бъде известен не само за хора с големи маси,

Chief Executive Officer Kevin Systrom said Instagram wants to make it possible for anyone to become famous from Instagram TV, not just the
Главен изпълнителен директор Кевин Systrom каза Instagram Исках да направя възможно Instagram да бъде известен не само за хора с големи маси,

The transducer can be moved to different angles to make it possible to examine different organs.
Доставчикът на здравни услуги може да премести трансдюсера в различни ъгли, за да направи възможно изследването на различни органи.

An objective of this exception is to make it possible to connect all components of a computer system,
Целта на това изключение е да направи възможно свърз ването на всички компоненти на една компютърна система,

The citizens' initiative is a mechanism for public participation laid down in the Treaty of Lisbon to make it possible for citizens and civil society to play a role in the process of drawing up European policies.
Гражданската инициатива е механизъм за публично участие, определен в Договора от Лисабон, за да могат гражданите и гражданското общество да играят роля в процеса на създаване на европейските политики.

An objective of this exception is to make it possible to connect all components of a computer system,
Целта на това изключение е да направи възможно свърз ването на всички компоненти на една компютърна система,

We would like to make it possible for the EU vessels to go there,
Бихме искали да се даде възможност на корабите на Европейския съюз да отиват там

To make it possible for the youths to receive vocational training in private
За да могат младежите, да получат професионална подготовка в частни

Tesla's tower intended to make it possible to transmit the power for free by creating a channel between the Earth
кулата на Тесла е предназначена да направи възможно предаването на мощта безплатно, като създаде канал между Земята

They coincided in the need to make it possible for any person to access a new integral management education,
Те съвпаднаха с необходимостта да се даде възможност на всеки човек да има достъп до ново интегрирано обучение по мениджмънт,

we can assist in maximising those abilities and so to make it possible for the client to take actions necessary to achieve his/her desired results.
НЛП инструкторът може да помогне в максимизирането на тези способности и така да направи възможно за клиента да предприема необходимите действия за постигането на желаните резултати.

are designed to make it possible to put in place measures to promote women in political processes,
алинея 3 са предназначени да направят възможно въвеждането на мерки за насърчаване участието на жените в политическия процес

We save the information you give us for the purpose of making contact to make it possible for us to communicate with you(the legal basis is Article 6(1)(f) GDPR).
Запазваме информацията, която ни предоставяте, с цел осъществяване на контакт, за да можем да комуникираме с Вас(правното основание за това е член 6, алинея 1, буква е) от ОРЗД.

Facebook and Skype have broadened the scope of their technical integration to make it possible for two people to do a video chat-- one using the Skype interface and the other using the Facebook interface.
Facebook и Skype разшириха обхвата на интеграцията си, за да направят възможно двама души да провеждат видео разговор, като единият използва интерфейса на Skype, а другият- на социалната мрежа.