TO MAKE PROPOSALS - превод на Български

• да направи предложения
• да прави предложения
• да направят предложения
• да правят предложения
• да направите предложения
• да направим предложения
• да отправят предложения
• да внесе предложения

Примери за използване на To make proposals на Английски и техните преводи на Български

Calls on the Commission, therefore, to examine the safety requirements for such vehicles without delay, and to make proposals for their safe integration into road transport,
Поради това призовава Комисията да разгледа незабавно изискванията за безопасност за тези превозни средства и да направи предложения за тяхното безопасно интегриране в движението по пътищата,

The Commission is invited to make proposals by the end of the year,
Комисията се приканва да направи предложения до края на тази година,

It also gives EU representatives the right to speak, the right to make proposals and submit amendments,
ЕС също така иска да получи правото да прави предложения и да предлага поправки,

I expect the new Commission to begin work very quickly and to make proposals which guarantee the rights of Parliament in every area
Очаквам новата Комисия да започне да работи много бързо и да направи предложения, които гарантират правата на Парламента,

Reducing the economic involvement of state businesses in competitive markets- The government has been instructed to make proposals by April 2020 to further reduce the list of state enterprises,
Намаляване на икономическото участие на държавния бизнес в конкурентните пазари- Правителството е инструктирано да прави предложения до април 2020 г. за по-нататъшно намаляване на списъка на държавните предприятия,

which will enable Bulgarian citizens to make proposals to the national institutions irrespective of their current country of residence;
която да дава възможност на българските граждани, независимо от местонахождението си, да отправят предложения към националните институции;

closely monitor the humanitarian situation in Libya, and to make proposals to ensure full access for humanitarian organizations
да следи отблизо хуманитарната обстановка в Либия и да направи предложения, които да гарантират пълен достъп на хуманитарните организации

provided that the power to make proposals to the Supreme Judicial Council for the lifting of a judicial officer's immunity was vested in the Chief Public Prosecutor.
и раздел 134(3)), гласи, че правомощието да прави предложения до Висшия съдебен съвет за свалянето на имунитета на даден съдебен служител се предоставя на Главния прокурор.

asked the Commission to make proposals for discussion at their December meeting.
приканиха Комисията да внесе предложения, които да се обсъдят на срещата им през декември.

also to make proposals for a core market comprising those Member States favourable to such integration which wish to cooperate rapidly in the common production,
също да направи предложения за основен пазар, състоящ се от онези държави членки, допринасящи за интеграцията, които желаят бързо да си сътрудничат в общото производство,

This is an opportunity for citizens and stakeholders to make proposals for the future of the EU,
Това е възможност за гражданите и заинтересованите страни да направят предложения за бъдещето на ЕС

on the basis of a legal study, to make proposals to integrate Member State SAIs' audit work into the Court's audits of shared management in their respective Member States;
въз основа на правно проучване, да направи предложения за включване на одитната работа на ВОИ на държавите членки в одитите на Палатата на споделеното управление в съответната държава членка;

such as panels of randomly selected EU citizens to make proposals, as well as thematic policy conferences to be held in many different EU countries,
групи от случайно подбрани граждани на ЕС да правят предложения, както и тематични политически конференции, които да се провеждат в много различни страни от ЕС,

artificial intelligence on mental strain and to make proposals for counter-measures;
изкуствения интелект върху психическото натоварване и да направят предложения за мерки за противодействие;

Parliament calls on the European Commission to make proposals by 2014 to phase out the landfilling of recyclable
Парламентът призовава ЕК да направи предложения през 2014г. за постепенно премахване на депонирането на рециклируеми

the Commission continue to make proposals that fail to take Parliament's opinion into account,
Комисията продължават да правят предложения, без да отчитат мнението на Парламента, гражданите още повече

to submit information on cases of corruption or"> irregularities while you were served or to make proposals on the improvement of our work as well as to express your satisfaction
нередности при обслужването на граждани или да направите предложения за подобряване на нашата работа, както и да изразите своето задоволство

Specially prepared for the game EverQuest Next video graphic manner demonstrate that the game operates rare fake mind which can memorize players act in the future to make proposals to him the most appropriate way of forming the circumstances!
Специално подготвен за играта EverQuest Next видео графичен начин демонстрира, че играта работи рядко фалшив ум, който може да запамети играчи действат в бъдеще да направят предложения за него най-подходящия начин на формиране на обстоятелствата!

called on the Commission to make proposals for Community rules covering general aspects of the rearing of livestock;
е поискал от Комисията да направи предложения за минимални стандарти за интензивното отглеждане на телета за добив на месо;

Politically we need to make proposals that are focused firstly on this policy
Политически ние трябва да направим предложения, които са насочени първо върху тази политика