TO THE STANDARDS - превод на Български

• на стандартите
• нормите
• на нормите

Примери за използване на To the standards на Английски и техните преводи на Български

All air handling units of TANGRA can be ordered according to the standards VDI 6022 and DIN 1946-4.
Всикчи климатични и вентилационни камери TANGRA могат да бъдат поръчани, изпълнявайки изискванията на стандартите VDI6022 и DIN1946.

the content is up to the standards of Google.
съдържанието отговаря на стандартите на Google.

must conform to the standards laid down in this Directive.
трябва да отговаря на стандартите, определени в настоящата директива.

Claims of suppression: Pseudoscience is rejected because it does not conform to the standards held by the scientific community.
Претенции за потискане: Псевдонауката се отхвърля, защото не отговаря на стандартите на науката.

It is important that the dose of dry food exactly corresponds to the standards that are indicated on the packaging with food.
Важно е, че дозата на суха храна съответства точно на стандартите, които са посочени на опаковката с храната.

Doors made to the standards will be of good quality
Вратите, направени по стандартите, ще бъдат с добро качество

In general, according to the standards adopted, including in Russia,
Като цяло, съгласно приетите стандарти, включително и в Русия,

The adaptations to be made to the standards set out in Articles 120 to 125 in order to take account of the limited scope of the application of the partial internal model.
Адаптациите, които да бъдат извършени на предвидените в членове 120- 125 стандарти, за да бъде взето предвид ограниченото приложно поле на частичния вътрешен модел.

The question arises, How can sinful women ever live up to the standards of this"perfect-beyond-words" woman?
Възниква въпросът, как могат грешни жени да живеят според стандартите на тази перфектна не само на думи жена?

not all browsers interpret HTML according to the standards created by the standard-setting body- the World Wide Web Consortium,
тълкуват HTML в съответствие със стандартите, създадени от въвеждането на стандарта орган- World Wide Web консорциума,

In Bulgaria training, which corresponds to the standards of UIMLA is conducted by„Mountains and people- association of
В България обучение по стандартите на UIMLA извършва„Планини и хора- асоциация на планинските водачи в България“,

The SPS Agreement refers to the standards of the World Organisation for Animal Health(OIE).
СФМ Споразумението се отнася до стандартите на Световната организация за здравеопазване на животните(OIE).

There should be competition at all levels and adherence to the standards of production, the cost factor
Да има конкуренция на всички нива и свързване на стандартите за продукцията, ценовия фактор

which are usually conferred according to the standards of the country or region hosting the online institution.
които обикновено отговарят на стандартите за образование в определена страна или регион, в който се разполага онлайн образователната институция.

Hygienic air handling units are also tested according to the standards for clean rooms VDI 6022 and hospitals DIN 1946-4.
Хигиенните климатични камери са изпитани и по стандартите за чисти помещения VDI 6022 и болнични заведения DIN 1946-4.

These payment processors adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council.
Тези платежни процесори се придържат към стандартите, определени от PCI-DSS, управлявани от Съвета по стандартизация на PCI.

Pursuant to the standards for the security of card payments(PCI DSS),
Съгласно стандартите за сигурност при картовите плащания( PCIDSS),

According to the standards, this data must be indicated on the package itself(and not on the glued label).
Съгласно стандартите, тези данни трябва да бъдат посочени на самата опаковка(а не на залепения етикет).

Thus Bulgarian property market will be close to the standards of the developed property markets.
Така Българския пазар ще се доближи до стандартите на по-развитите пазари за недвижими имоти.

Customers must adhere to the standards of use applied by the Bernadette manufacturer in product packaging!
Клиентите трябва да се придържат към стандартите за употреба, прилагани от производителя на Bernadette в опаковките на продуктите!