TURN OUT - превод на Български

• оказват
• окаже
• стане
• се превърне
• изгаси
• се обърне
• се превръщат
• загасете
• се обръщат
• се нареди
• изключи
• угаси

Примери за използване на Turn out на Английски и техните преводи на Български

Then the product will turn out sunny and beautiful.
След това продуктът ще се превърне слънчево и приятно.

Sometimes, the most difficult conversations turn out to be the best conversations.
Понякога най-трудните разговори се превръщат в най-добрите.

One by one, all of the suspects turn out to be innocent.
Един по един, всички заподозрени се оказват невинни.

In this case any self-righteousness will turn out to be an error and self-deception.
В този случай всяка себеправедност ще се окаже грешка и самозаблуда.

Sometimes things turn out to be disasters.
Понякога нещата се обръщат в бедствия.

Turn out those lights!
Загасете тези светлини!

Turn out that light.
Изгаси тази светлина.

Unsure how it's gonna turn out, but Sanders is off the hook.
Не сме сигурни как ще стане, но Сандърс е далеч от куката.

Then, the overall design will turn out in cosmopolitan style.
След това, цялостният дизайн ще се превърне в космополитен стил.

And I don't think that it will turn out to be the best investments at all.
Без да предполагам, че това ще се окаже най-добрата инвестиция.

in most cases, turn out to be a hoax.
в повечето случаи се оказват измама.

Funny how things turn out, isn't it?
Странно как се обръщат неща, нали?

Turn out the lights, please.
Загасете светлините, моля.

Everything will turn out right; the world is built on that.”.
Всичко ще се нареди правилно- светът е изграден върху това.".

Be romantic, turn out the lights.= I have flabby thighs.
Бъди романтичен, изгаси лампата= Имам отпуснати бедра.

They are sure that sooner or later everything will turn out exactly as it should.
Те са сигурни, че рано или късно всичко ще стане точно както трябва.

Then we're surprised when they turn out to be pricks.
После се изненадваме, когато се окаже, че са задници.

But sometimes simple photographs turn out to be very surprising.
Но понякога простите снимки се оказват много изненадващи.

I'm afraid that my new family will turn out the same torment…”.
Страх ме е, че новото ми семейство ще се превърне в същото мъчение….

Turn out the lights so you don't see my face.
Изключи светлините, за да не виждаш лицето ми.