VYING - превод на Български

• борят
• съревновавайки се
• се състезава
• които се стремят
• съперничещи си
• надпреварват
• бори
• се съревновават
• борещи
• се състезават

Примери за използване на Vying на Английски и техните преводи на Български

Two Caretakers vying for the Warehouse.
Двама уредници се борят за Хранилището.

Four kings vying for the throne.
Четирима крале, борещи се за трона.

Scorpion is vying for Album Of The Year.
Sweetener ще се бори за албум на годината.

You are down to two women vying for immunity tonight.
Останаха две жени да се борят за имунитет.

These qualities are useful when vying for a promotion or new position.
Тези качества са полезни, когато се борят за промоция или нова позиция.

There are many beach clubs here, all vying for your attention and money.
Има безброй марки, всяка бореща се за вниманието и парите ви.

Everyone is vying for your time and attention.
Всеки ще претендира за личното ви време и внимание.

Meet the 4 candidates vying to become Mexico's president.
Четиримата кандидати борещи се да станат президент на Мексико.

Fox already owns 39% of Sky and is vying to consolidate ownership.
Fox вече притежава 39% от Sky и се опитва да консолидира собствеността си.

Asian and African American gangs are vying for control of Oakland's waterfront.
Две американски банди- азиатска и афро-американска, се конкурират за контрола над пристанището в Окланд.

Behind them they ran and photographers vying filmed hugging couple.
Зад тях се завтекоха и фотографи, които се борят заснети прегръща двойка.

And there's gonna be all kinds of people vying for that story.
И има много хора, които се борят за тази история.

powerful families vying for control of territory.
могъщи семейства, борещи се за надмощие.

Carly Fiorina, is the only woman vying for the Republican ticket.
Карли Фиорина засега е единствената жена, бореща се за номинацията на републиканците.

They are not vying for leadership.
Те не се стремят към лидерство.

Oftentimes, marketers focus heavily on Google when vying for traffic.
Често маркетолозите се фокусират единствено върху Google, когато се борят за трафик.

There you will find tons of people vying for the decent spot of beach.
Там ще намерите тонове хора, които се борят за приличното място на плажа.

It's like two people vying for power.
Това е като души, които се борят за власт.

Today we have two factions vying for power.
Както в момента наблюдаваме- две групи се борят за властта.

But Airbus isn't the only one vying to create hypersonic aircraft technology.
Airbus не са единствените, които разработват хибридни самолети.