WASTE GENERATION - превод на Български

• генерирането на отпадъци
• образуването на отпадъци
• генериране на отпадъци
• производството на отпадъци

Примери за използване на Waste generation на Английски и техните преводи на Български

transport and waste generation.
транспорта и генерирането на отпадъци.

should provide active support to the Member States in the fight against excessive waste generation.
ненужните хранителни отпадъци и да работи с държавите членки в борбата срещу прекомерното генериране на хранителни отпадъци.

we will have binding measures at EU level to reduce waste generation.
ще имаме обвързващи мерки на равнище ЕС, за да се намали генерирането на отпадъци.

health and prevent the harmful effects of waste generation and management.
човешкото здраве чрез предотвратяване на вредните последствия от генерирането на отпадъци и чрез тяхното управление.

(13a) Directive 2008/98/EC lays down waste prevention measures that Member States should take in order to prevent waste generation.
(13a) В Директива 2008/98/ЕО се определят мерките за предотвратяване на отпадъците, които държавите членки следва да предприемат, за да предотвратят генерирането на отпадъци.

Percentage of unsold bread converted to other uses to avoid food waste generation(%).
Процент на непродадения хляб, преобразуван за други употреби, с цел избягване на генерирането на хранителни отпадъци(%).

resources in the economy for as long as possible while minimizing waste generation.
ресурсите възможно най-дълго в икономиката, чрез свеждане до минимум на генерирането на отпадъци.

Over the last 10 years municipal waste generation has stabilised at around 524 kg per year per person,
През последните 10 години генерирането на битови отпадъци се стабилизира на около 524 кг за лице годишно, макар че през същия период потреблението на

absolute waste generation and waste generated per capita are in decline,
околната среда, генерирането на отпадъци в абсолютни стойности и генерираните отпадъци на глава от населението намаляват

Whereas two of the key challenges for the future are to reduce levels of waste generation and to align waste management objectives with those of the circular economy,
Като има предвид, че две от главните бъдещи предизвикателства са да се намалят равнищата на генериране на отпадъци и да се съгласуват целите за управление на отпадъците с тези на кръговата икономика,

the service economy can also serve the purpose of reducing waste generation in Europe;
икономиката на споделянето и на икономиката на услугите могат да служат и за намаляване на генерирането на отпадъци в Европа;

Overall waste generation is stable in the EU,
Макар цялостното генериране на отпадъци в ЕС да е на стабилни равнища,

consumption and waste generation, disappearance of plant
нарастващото потребление и генериране на отпадъци, изчезването на растителни

water demand and waste generation.
търсене на вода и генериране на отпадъци.

It has become increasingly clear that Europe's prevailing model of economic development- based on high resource use, waste generation and pollution- cannot be sustained in the long term.
Става все по-ясно, че преобладаващият в Европа модел на икономическо развитие- основан на интензивно потребление на ресурси, генериране на отпадъци и замърсяване- не може да бъде поддържан в дългосрочен план.

and minimize waste generation and environmental risk.
за свеждане до минимум на генерирането на отпадъци и екологичен риск.

and minimize waste generation and environmental threat.
за свеждане до минимум на генерирането на отпадъци и екологичен риск.

health impacts','water use and pollution','waste generation and use of resources';
отражение върху здравето“,„използване и замърсяване на водата“,„генериране на отпадъци и използване на ресурсите“;

Less waste generation leads to less garbage.
По-малко поколение отпадъци води до по-малко отпадъци..

Plastic waste generation is decoupled from growth.
Образуването на пластмасови отпадъци е отделено от растежа.