WE CANNOT ACCEPT - превод на Български

• не можем да приемем
• не можем да приемаме
• не можем да се примирим
• ние не можем да поемем
• не можем да допуснем
• ние не можем да се съгласим
• няма как да приемем

Примери за използване на We cannot accept на Английски и техните преводи на Български

We cannot accept such a situation;
Ние не можем да приемем това;

We cannot accept this.
Ние не можем да приемем това.

We cannot accept this aggressive policy of Russia.
Ние не можем да приемем тази агресивна политика на Русия.

We cannot accept conditional pledges.
Ние не можем да приемем заробващи условия.

We cannot accept any humiliating conditions.
Ние не можем да приемем заробващи условия.

We cannot accept Russia's aggressive policy.
Ние не можем да приемем тази агресивна политика на Русия.

We cannot accept orders from customers under the age of eighteen(18).
Ние не можем да се приемат поръчки от клиенти на възраст до осемнадесет(18) години.

For this reason, we cannot accept liability for any missed onward flights.
По тази причина не можем да поемем отговорност за никакви пропуснати последващи полети.

We cannot accept any forms of discrimination in this Chamber if we are to be credible in the wider context.
Не можем да приемаме каквито и да било форми на дискриминация, ако искаме да имаме авторитет в по-широк контекст.

We cannot accept those who reject our values
Не можем да се примирим с тези, които отхвърлят нашите ценности

So we cannot accept the principles of interdependence globally
Така че не можем да приемаме принципите на взаимозависимост в световен мащаб,

We cannot accept that there should be first-
Не можем да допуснем, че би могло да има първа

We cannot accept those who reject our values
Не можем да се примирим с тези, които отхвърлят нашите ценности

We cannot accept or tolerate others
Не можем да приемаме другите и да толерираме недостатъците им

However, Bulgaria is a constitutional state and we cannot accept violation on the nature conservation legislation” says Elena Stoeva from Green Balkans NGO.
Въпреки това, България е правова държава и не можем да допуснем нарушаване на природозащитното ни законодателство”, споделя Елена Стоева от неправителствената организация Зелени Балкани.

We cannot accept the fact that President of Ukraine Viktor Yanukovych
Не можем да се примирим с факта, че президентът Виктор Янукович

During any exclusion period we cannot accept any deposits or bets/wagers
По време на който и да е период на изключване, не можем да приемаме никакви депозити или залози,

We cannot accept that a state assumes the role of the world's policeman.".
Ние не можем да се съгласим, че една страна може да си присвои ролята на световен полицай”[209].

We cannot accept re-deployment; that is a red line that we will not cross.
Не можем да допуснем преразпределяне на средствата, това е пределна линия, която няма да пресечем.

We cannot accept a failure and have to keep working towards reaching these goals regarding women's empowerment
Не можем да се примирим с неуспех и трябва да продължим да работим за постигането на тези цели за овластяване на жените