Examples of using We cannot accept in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In our world, we cannot accept compromise.
We cannot accept such a donation, of course.
There may be certain orders which we cannot accept and must cancel.
עשויות להיות הזמנות מסוימות שלא נוכל לקבל, ושיהיה עלינו לבטל.We cannot accept a reality in which one government ministry gives two different opinions.
אנחנו לא נשלים עם מציאות בה משרד ממשלתי אחד משמיע דעות שונות.We cannot accept open or leaking cans. .
אין לאפשר קירבה לשקעים פתוחים או רופפים.We cannot accept this, at no cost.
לא אוכל להסכים לכך, אדוני, בשום מחיר.One, sadly, we cannot accept.
אחת, שלצערנו, לא נוכל לקבל.Then we're not expecting it, and we cannot accept it.
אז אנחנו It is giving our jihad a bloody texture that we cannot accept.
הוא מעניק לג'יהאד שלנו פן קטלני שאסור לנו לקבל.We cannot accept a world where women and children and innocent civilians are gassed on an incredible scale.”.
אנחנו לא יכולים לקבל עולם שבו נשים וילדים ואזרחים תמימים נפגעים מגז בקנה מידה נוראי".We cannot accept the idea that Jews will not have the right to live
איננו יכולים לקבל את הרעיון שליהודים לא תהיה הזכות לחיות ולקנות(בתים)We cannot accept their conditions if we don't know what their conditions are.
אנחנו לא יכולים לקבל את התנאים שלהם אם We cannot accept the notion that Jews will not have the right to buy apartments specifically in Jerusalem.
איננו יכולים לקבל את הרעיון שליהודים לא תהיה זכות לקנות דירות דווקא בירושלים.We cannot accept orders for timed delivery overseas due to differencies in international time zones.
אנחנו לא יכולים לקבל הזמנות עבור משלוח מתוזמן בחו" ל בשל הבדלים בינלאומי אזורי זמן.We cannot accept the misuse of a definition of antisemitism that has the purpose
איננו יכולים לקבל כל שימוש לרעה הוא של המושג׳אנטישמיות׳ אם יש לו מטרהWe cannot accept a model of‘donations first' and then participation in the funding.
אין אנו יכולים לקבל מודל של 'תרומות תחילה' ואחר-כך השתתפות הנוגע בדבר עצמו במימון.We cannot accept orders for timed delivery overseas due to differences in international time zones.
אנחנו לא יכולים לקבל הזמנות עבור משלוח מתוזמן בחו" ל בשל הבדלים בינלאומי אזורי זמן.We cannot accept a situation in which terrorists can, at any given moment, disrupt the daily routine of 6 million people running for cover.”.
אי אפשר לקבל מצב שמחבלים בכל רגע נתון יכולים להפר את חיי השגרה של 6 מיליון אנשים שרצים למקלטים".We cannot accept the idea that Jews will not have the right to live
איננו יכולים לקבל את הרעיון שליהודים לא תהיה הזכות לחיות ולקנות(בתים)
