Примери за използване на Would boost на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The raised forecast was in part due to expectations that U.S. tax cuts would boost the world's biggest economy.
Подобрението се дължи отчасти на очакванията, че намаляването на данъците в САЩ ще даде тласък на най-голямата икономика в света.Concluding free trade agreements with these states would boost foreign investments,
That would boost the banks' profits at a time many lenders struggle with low profitability.
Това ще увеличи печалбите на банките в момент, когато много кредитори се борят с ниска рентабилност.saying that this would boost peace, stability
Ljajic said he hoped parliaments of the two countries would soon ratify a 2017 free trade deal that would boost bilateral trade to around $2 billion.
Ляич заяви, че се надява, парламентите на Турция и Сърбия скоро да ратифицират споразумение за свободна търговия от 2017 г., което ще даде тласък на двустранната търговия за около 2 млрд. долара.Closing the digital gender gap would boost Europe's GDP by 16 billion EUR.
Преодоляването на неравенството между половете в областта на цифровите технологии би повишило европейския БВП с 16 млрд. евро.It would boost its image around the world,
We were told that doing the opposite of what is required- referred to as‘austerity'- would boost business confidence
Беше ни казано, че прилагането на противоположната политика на тази, която всъщност ни бе нужна- наричана“остерити”- ще насърчи доверието на частния бизнесcoupled with steps to improve security"within our borders and beyond", would boost Europe's confidence.
заедно с мерките за подобряване на сигурността"в нашите граници и извън тях", ще засили самочувствието на Европа.Nokia Vice President Raimo Puntala said the new factory would boost the company's production capacity.
Заместник-президентът на"Нокия" Раймо Пунтала заяви, че новата фабрика ще увеличи производствения капацитет на фирмата.About 80% of those surveyed said NATO membership would benefit the country's economy and security and would boost its position in the international arena.
Около 80% от запитаните са отговорили, че членството в НАТО which, by extension, would boost their consumption.
което, от своя страна, ще насърчи тяхното потребление.The European Commission has proposed replacing the existing web of bilateral trade agreements in the Balkans with a regional free trade agreement-- a move it says would boost economic prospects.
Европейската комисия предложи съществуващата мрежа от двустранни търговски споразумения на Балканите да бъде заменена от регионално споразумение за свободна търговия-- ход, който според нея ще засили икономическите перспективи.The commission estimates solar panels would boost construction costs for a single-family home by roughly $10,000.
Оценката на индустрията сочи, че слънчевите панели ще увеличат строителните разходи за еднофамилните жилища с около 10 000 долара.the Bank of Greece's Governor Yannis Stournaras recently said a credit line after August would boost investor confidence.
управителят на централната банка Янис Стурнарас наскоро каза, че кредитна линия след август ще засили доверието на инвеститорите.Brezhnev and Nixon each hoped improved relations would boost their domestic popularity
Harbor Intelligence said on March 1 that Trump's aluminum tariffs would boost production jobs by about 1,900,
На 1 март компанията Harbor Intelligence съобщи, че митата на Тръмп върху алуминия ще увеличат работните места в производството с около 1900,is that the accession of Turkey would boost stability in the region
присъединяването на Турция ще засили стабилността в регионаBetter data than expected would boost GBP and vice versa,
По-добри данни от очакваните ще засилят GBP и обратно,in hope that the sales would boost the US economy.
