ОСЪЖДА - превод на Английски

• condemns
• sentenced
• denounces
• ordered
• judges
• deplores
• convicted
• condemnation
• decried
• condemned
• orders
• condemning
• condemn
• sentences
• denounced
• sentence
• denouncing
• convicts
• judge
• judged
• judging
• deplored
• convict
• sentencing
• order
• decries

Примери за използване на Осъжда на Български и техните преводи на Английски

Осъжда продължаващата, системна дискриминация срещу жените
Denounces the continued systemic discrimination against women

Съдът осъжда Рей на 99 години затвор.
The court sentenced Ray to 99 years of imprisonment.

Репортери без граници" осъжда този политически опит да се заглушат медийни организации.
Reporters Without Borders deplores this political attempt to silence news organizations.

Гибънс осъжда удара над Линда Уайлинг?
Gibbons ordered the hit on Linda Walling?

В най-силните култури речта се осъжда яростно.
Condemnation of speech is rampant in the strongest cultures.

А този, който най-много ни осъжда, сме самите ние.
The one who judges us the hardest is ourselves.

Полша осъжда категорично ксенофобския акт на агресия.
Poland strongly condemns this xenophobic act of aggression.

Vodafone осъжда правителството шпиониране на разговорите на клиентите- SiliconWeek.
Vodafone denounces government spy on the conversations of customers- SiliconWeek.

Обвиняемия се осъжда на две години в щатския затвор.
The defendant is sentenced to two years in state prison.

Осъжда TNT хапчета днешния още.
Ordered TNT pills todays yet.

Полша осъжда започването от страна на Европейската комисия на процедурата, предвидена в член 7.
Poland deplores the launching by the European Commission of the procedure foreseen in art.

Тази кръв е вещественото доказателство, което го осъжда.
That blood was the physical evidence that convicted him.

че Творецът ни осъжда според тях.
think that the Creator judges us by them.

Каруана Галиция осъжда само корупция от много конкретен вид.
Caruana Galizia only condemned corruption of a very particular kind.

Република България остро осъжда тези актове на насилие.
The Republic of Bulgaria strongly condemns these acts of violence.

Комодус осъжда Максимус и семейството му на смърт.
Hideyoshi sentenced Goemon and his entire family to death.

Партизан категорично осъжда този акт на вандализъм.
The Quebec government vigorously denounces these acts of vandalism.

Колко осъжда двойки от цели положителни числа Възможни са? S 4.
How many ordered pairs of positive integers are possible? S 4.

Да, Голдуотър лично осъжда расизма.
Yes, personally Goldwater deplores racism.

Хората са ЕДИНСТВЕНИЯТ вид, който осъжда убийството.
He is the only person convicted of the killing.