ВЛАСТИТЕ - превод на Румънски

• autorităţile
• autoritățile
• oficialii
• puterilor
• guvernul
• autoritătile
• oficialităţile
• autorităţilor
• autoritatile
• autorități
• autorităților
• puterile
• oficialilor
• guvern
• puterii
• autorităti
• puterea
• oficiali
• guvernului
• autoritătilor
• guvernele
• oficial

Примери за използване на Властите на Български и техните преводи на Румънски

Няма да ходя при властите.
Nu mă duc la guvern.

Той е изтезаван до смърт от властите в провинция Гуандун.
El a fost torturat până la moarte de oficiali din provincia Guangdong.

Мартел изпя за операцията на властите.
Martell a anuntat operatiunea la autorităti.

Баща му-семит служеше като посредник между властите и пленените бедуини.
Tatăl său era un semit, ofițer de legătură dintre guvern și beduinii captivi.

Всеки ми казваше да не се притеснявам. Властите нямало да ни търсят.
Toată lumea-mi spunea să nu-mi fac griji că guvernului nu-i pasă.

Защо не каза на властите?
De ce nu ai spus asta la guvern?

Вие предадохте Джейсън на властите.
L-ai predat pe Jason autoritătilor.

Ще отида при властите.
Mă voi duce la autorităti.

Ако властите разберат, ще я арестуват по подозрение.
Dacă află vreun oficial, o vor aresta pentru suspiciune.

Подложен е на преследвания от страна на гъркоманите и на властите.
Sunt persecutați de biserica greacă și de guvern.

Предай И Ду-хюнг на властите.
Predă-l pe Yi Do-hyung autoritătilor.

Да се убедя, че Прадо няма да говори пред властите.
Asigură-te că Prado nu vorbeste la autorităti!

Посетете този сайт за придобиване PhenQ от властите интернет сайт.
Vizitează site-ul a dobândi PhenQ de la site-ul oficial.

Ще бъдете в белезници в ареста докато бъдете предаден на властите на САЩ.
Vei fi încătusat si la izolare până când vei putea fi predat în sigurantă autoritătilor.

Все още не си ми казал как по дяволите ще скрием това минало от властите.
Tot nu mi-ai zis cum naiba să ne ascundem de autorităti.

Трябва да намеря някой от властите, който знае какво става.
Trebuie sa gasesc pe cineva dintre autoritati care sa stie ce se intampla.

Елате с нас при властите, за да потвърдите неговата самоличност.
Veniti cu noi la autoritati pentru a-i confirma identitatea.

В момента властите търсят да наемат от обикновени работници до хора със специални умения.
Autoritatea caută în prezent orice, de la muncitori la oameni cu abilităţi speciale.

Трябва да изчакаме за инструкции от властите или иначе ще настане анархия.
Trebuie să aşteptăm instrucţiuni de la nicio autoritate, vom folosi sau Condo anarhie.".

Принципът за покорство към властите е изключително важен за детето със силна воля.
Principiul supunerii față de autoritate este de importanță maximă pentru copilul cu voință puternică.