ЛИПСВА ИНФОРМАЦИЯ - превод на Румънски

• lipsesc informații
• nu există informaţii
• în informațiile lipsă
• nu există informații
• lipsesc informațiile

Примери за използване на Липсва информация на Български и техните преводи на Румънски

Дизайнерите могат да ви дадат само това, което знаят, а ако липсва информация, добре, тогава те ще попълнят празниците със собствените си лични идеи за това, от което имате нужда и искате.
Designerii îți pot da doar ceea ce știu și, dacă lipsesc informațiile, atunci ei vor completa idolii cu propriile idei personale despre ceea ce ai nevoie și vrei.

потребителите ценят знаците за доверие, но им липсва информация за техните характеристики и надежност.
sunt cunoscători a ceea ce înseamnă mărcile de încredere, dar le lipsesc cunoștințele despre caracteristicile și fiabilitatea lor.

е част от това как съм се развил с моята памет, защото ми липсва информация за повечето време.
maturizat cu memoria mea, pentru ca de cele mai multe ori imi lipsesc informatiile necesare.

почти нищо за начина, по който са похарчени тези пари, или които и да е други през последната година, защото липсва информация за това на сайта на съответното министерство.
bani au fost cheltuiţi, sau despre oricare alţii din ultimul an, pentru că lipseşte informaţie în această privinţă pe site-ul ministerului respectiv.

друг компетентен орган или служба, че липсва информация и че работодателят трябва да предостави своевременно пълна
un alt organism ori autoritate competentă, că lipsesc informații și că trebuie să furnizeze informații complete

ефективността на MabCampath е демонстрирана, но липсва информация от проучвания, пряко сравняващи MabCampath с терапевтични комбинации, включително с флударабин,
eficacitatea MabCampath a fost demonstrată, dar că nu există informaţii din studiile care compară direct MabCampath cu tratamentele combinate care includ fludarabina

Оценка и уведомяване Междинният доставчик на платежни услуги взема предвид факта, че липсва информация относно платеца или получателя или че тя е непълна,
Prestatorul intermediar de servicii de plată ia în considerare informațiile lipsă privind plătitorul sau beneficiarul plății ca factor pentru a evalua

Доставчикът на платежни услуги на получателя взема предвид факта, че липсва информация относно платеца или получателя,
Prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plății ia în considerare informațiile lipsă sau incomplete privind plătitorul

Междинният доставчик на платежни услуги взема предвид факта, че липсва информация относно платеца или получателя или че тя е непълна, когато преценява дали преводът на средства
Prestatorul intermediar de servicii de plată ia în considerare informațiile lipsă privind plătitorul sau beneficiarul plății ca factor pentru a evalua

Оценка и уведомяване Доставчикът на платежни услуги на получателя взема предвид факта, че липсва информация относно платеца или получателя,
Prestatorul de servicii de plată al beneficiarului plății ia în considerare informațiile lipsă sau incomplete privind plătitorul

практиката на колективно договаряне, заплатите все по-често се договарят индивидуално, вследствие на което липсва информация и прозрачност относно индивидуализираните системи на заплащане,
mai frecvent negociate individual, având ca urmare o lipsă de informare și de transparență privind sistemul de remunerare individualizat,

Липсваща информация от сайта.
Lipsesc informații de pe site-ul web.

Въпреки липсващата информация, виждаме цялостната картина.
În ciuda informaţiilor care lipsesc, poţi vedea imaginea de ansamblu.

Попълване на липсващата информация.
Suplinirea informațiilor lipsă.

В случая с Хърватия липсваше информация за техническите процедури на преговорите.
În cazul Croației au lipsit informațiile privind procedurile tehnice de negociere.

Добавяне на липсваща информация чрез свързване на контакти- Outlook.
Adăugarea informațiilor lipsă prin legarea persoanelor de contact- Outlook.

Правим всичко възможно за да Ви осигурим липсващата информация колкото се може по-бързо.
Facem tot posibilul pentru a furniza informațiile care lipsesc cât mai repede posibil.

Преводи на средства с липсваща информация относно платеца или получателя.
Depistarea informațiilor lipsă privind plătitorul sau beneficiarul plății.

Вие сте разочаровани от липсваща информация във вашите аудио файлове?
Ești frustrat de lipsa de informații în fișierele audio?

Моля върнете се назад използвайки'Back'-бутона и попълнете липсващата информация.
Vă rugăm folosiţi butonul Înapoi al browserului şi completaţi datele lipsă.