Примери за използване на Настъпи моментът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Когато настъпи моментът, ще се упоим един друг.
Când va sosi timpul, ne injectăm reciproc.Когато настъпи моментът, Бриско.
Când va fi momentul, Brisco.Настъпи моментът да сложа окончателен край на този етап.
A venit momentul să închei această etapă.Настъпи моментът на мурафетите.
A venit momentul mutarii.Но настъпи моментът на твоя залез.
Когато настъпи моментът, няма да имаш кураж.
Но когато настъпи моментът, той ги превърна в нашата сила.
Dar când a venit vremea le-a transformat în puterea noastră.Настъпи моментът да се съберем със стария си приятел!
A venit vremea să ne reîntâlnim cu vechiul nostru prieten!Когато настъпи моментът, ще ликвидирам и двама ни.
Când o să vină momentul, o Когато настъпи моментът. Но се нуждаем от помощта ти.
Când va veni timpul… dar avem nevoie de ajutorul tău.Настъпи моментът този процес най-накрая да приключи.
Acum este momentul să încheiem, în sfârşit, acest proces.Щом настъпи моментът, той се сношава с всички.
Când soseste momentul critic, el se împerechează cu fiecare.Настъпи моментът за финалната битка!
A venit momentul pentru batalia finala!И когато настъпи моментът, аз ще бъда там.
Și când va veni timpul, А сега настъпи моментът, който всички ние очакваме.
Acum e timpul pentru momentul mult aşteptat.Настъпи моментът да сложа окончателен край на този етап.
A venit momentul să pun punct acestei etape.Настъпи моментът за финалната битка!
A venit momentul pentru bătălia finală!Когато настъпи моментът, прави каквото ти кажа.
Cand va veni timpul, sa faci cum zic eu.Настъпи моментът да създадем Космически сили на САЩ.
A venit timpul să creăm Forţa Spaţială Виж, Габриел, когато настъпи моментът не поглеждай навън.
Uite ce e, Gabrielle, când va veni momentul, nu te uita pe fereastră.
