НИЕ НЯМАМЕ ВРЕМЕ - превод на Румънски

• nu avem timp
• n-avem timp

Примери за използване на Ние нямаме време на Български и техните преводи на Румънски

И ние нямаме време, дори да се погрижим за болните.
Şi n-avem timp să ne-ngrijim de cei bolnavi.

Ние нямаме време.
Noi n-avem timpul ăla!

Те се чувстват неловко, а и ние нямаме време за такива неща.
Îi necăjeste pe ei si… noi nu avem timp pentru toate astea.

Но ние нямаме време да се говори за това точно сега.
Dar noi nu avem timp să vorbim despre asta chiar acum.

Правилно, Боря, и ние нямаме време.
Ai dreptate, Boris. Nici noi nu mai avem timp.

Ние нямаме време да водим разговор за вярата.
Eu nu am timp să vorbesc despre necredinţă.

Ние нямаме време да обичаме, нямаме търпението да се занимаваме с връзки.
Nu au timp să iubească, nu au răbdare să se implice în relații.

Ние нямаме време.
Nu mai avem timp.

Ние нямаме време.
Noi nu avem un timp.

Това ще отнеме много време, а ние нямаме време.
O să dureze mult şi noi nu mai avem timp.

Ти нямаш време и ние нямаме време.
Tu nu ai timp si nici noi nu avem timp.

Също така, ние нямаме време да се измъкнат от клиенти,
De asemenea, nu avem timp pentru clientii înșelătorie pentru

Unreal Engine ще отнеме месеци на работа, и ние нямаме време за това.
Unreal Engine ar dura luni de muncă, și nu avem timp pentru asta.

които я карат да се чувства хубава, Ние нямаме време за това.
să se simtă bine, ei bine, nu avem timp de aşa ceva.

Дейвид обикновенно прави топ 10, ние нямаме време да направим топ 10.
David de obicei oferă un"Top 10" dar noi nu avem timp pentru 10.

Ние нямаме времето.
Nu avem timp.

Ние нямаме времето за въпроси.
Nu avem timp de întrebări.

Но ние нямахме време, да ходим на църква!
Dar nu am avut timp să frecventăm biserica!

Ние нямаме време.
Nu avem timp pentru asta.

Ние нямаме време!
Nu avem timp!