Примери за използване на Нотифицират на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
на основния регламент, нотифицират незабавно властите, които са издали предварителното разрешително.
Процедурата и адресът на секретариата се нотифицират на държавите членки чрез Комитета по селскостопанските фондове“.
финансови глоби се нотифицират на заинтересованите и за информация на другите институции
Споразуменията, след като бъдат сключени, се нотифицират до Комисията, която ги довежда до знанието на останалите държави-членки.
Проектите на подзаконови нормативни актове на Министерския съвет, внесени в последния, се нотифицират и обсъждат на заседания на държавните секретари.
Последващите актуализации на националните структури за събиране на такси се нотифицират до останалите държави членки и до Комисията ежегодно.
предпочитан инструмент за оценяване на компетентността и почтеността на органите, които се нотифицират.
Държавите-членки се нотифицират за настоящото решение от генералния секретар на Съвета и решението се публикува в Официален вестник на Европейските общности.
когато обстоятелствата позволяват това, решенията за премахването на имунитета се нотифицират достатъчно време предварително от противната страна.
ВЗД, които са дали съгласието си да сътрудничат по този начин, ще нотифицират Европейската комисия и Департамента по търговия.
Държавите членки нотифицират в съответствие с процедурата, определена в Директива 98/34/ЕО,
(1) Държавите-членки нотифицират интерфейсите, които са регламентирали,
Държавите-членки нотифицират Комисията за компетентните органи,
Мерките се нотифицират пред Комисията чрез писмо по телекс незабавно след приемането им;
Държавите-членки нотифицират Комисията за текстовете, с които се изменят списъците в приложения І-ІV.
Тези случаи се нотифицират на Комисията и си преразглеждат съобразно процедурата по член 18 от Директива 75/442/ЕИО, с цел актуализиране на списъка.
Държавите-членки нотифицират на Комисията не по-късно от 30 август 2007 г. идентификационните данни на националните регулаторни органи, отговорни за изпълнението на задачите, предвидени в настоящия регламент.
Държавите-членки нотифицират на Комисията, не по-късно от шест месеца от влизането в сила на настоящия договор,
Държавите членки нотифицират Комисията за своите национални рамки за политиката до 18 ноември 2016 г.
информация за сертификатите и одобренията за системите за качество на структурите, които те нотифицират.