ПОСТИГАНЕ - превод на Румънски

• realizare
• atingere
• a obtine
• obţinere
• obținere
• îndeplinire
• atingerea
• realizarea
• obținerea
• îndeplinirea
• obţinerea
• ajungerea
• obtinerea
• găsirea
• atingerii
• realizării
• îndeplinirii
• ajungere

Примери за използване на Постигане на Български и техните преводи на Румънски

Постигане на икономия на енергия до 70%.
Obțineți economii de energie de până la 70%.

Постигане на ефективно и природосъобразно управление на водната екосистема.
Asigurarea managementului eficient și durabil al ecosistemelor naturale.

Постигане на успех в бизнеса.
Să obțină succes în afaceri.

Постигане на 82% равнище на заетост сред наскоро дипломиралите се висшисти;
Să atingă rata de ocupare a absolvenţilor recenţi de 82%;

Възползване от другите, за постигане собствени цели;
Folosirea altora pentru a-și atinge propriile obiective;

Това гарантира по-бързо постигане на желаното тегло и запазване на постигнатите резултати.
Acest lucru asigură o mai rapidă a atinge greutatea dorită și să mențină rezultatele obținute.

Постигане на динамичен, централизиран,
Obțineți controlul accesului dinamic,

Възползване от другите за постигане на собствените цели;
Folosirea altora pentru a-și atinge propriile obiective;

Постигане на взаимна полза
A obține beneficii reciproce

Постигане на пълен контрол с следващото поколение софтуер за управление на ресторант.
Realiza un control deplin cu această generație următoare de software de management restaurant.

Изострят своите умения и постигане на нови висоти във вашия Bmx.
Ascuți abilitățile lor și să obțină noi culmi în BMX ta.

Ние се гордеем с осигуряването на нашите ученици пълна и постигане на резултати.
Ne mândrim cu asigurarea studenților noștri complete și să obțină rezultate.

Оттук и необходимостта от определяне на условията за постигане на прозрачност.
Aceasta implică stabilirea condiţiilor pentru asigurarea transparenţei.

Тази стипендия е на разположение за постигане ниво магистратура.
Aceasta bursa este disponibil pentru urmărirea nivel masterat.

Може да е трудно за постигане.
S-ar putea dovedi greu de realizat.

Точният ъгъл на огъване на такъв инструмент е изключително труден за постигане.
Unghiul exact de îndoire pe o astfel de unealtă este extrem de dificil de realizat.

Мотивиращо е да откриеш смисъл в трудните за постигане неща.
Știu ca e motivant sa îți propui lucruri foarte greu de realizat.

Тази стипендия е на разположение за постигане ниво PhD степен.
Aceasta bursa este disponibil pentru urmărirea nivel doctorat.

Комисията ни обясни, че това е невъзможно за постигане.
Comisia ne-a explicat că acest lucru ar fi imposibil de realizat.

Пациентите следва да бъдат наблюдавани внимателно до постигане на оптимална доза.
Pacientii trebuie sa fie atent monitorizati pana se ajunge la o doza eficace.