Примери за използване на Променил на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И не бих променил нищичко в теб.
Nu aş face nimic care să te schimbe.Военнопленник се е променил.
Не, той не се е променил.
Nu. Nu te-ai transformat.Военнопленник се е променил, но не е бил той.
Un prizonier de război a fost transformat. N-a fost el.Бракът би променил нещата.
И защо би променил числата които получи?
Променил е лицето си.
Как бих променил решението ти?
Аз съм променил.
Чудех се дали Лондон се е променил?
Mă întreb dacă Londra este schimbată.Не си се променил изобщо.
Nu ar fi trebuit sa te schimbi.Може да се е шегувал или да е променил мнението си.
Poate că nu e serios, şi îşi schimbă părerea.След наближаването на региона Алсаче от мамутите, терена се променил значително.
Când mamuţii se apropie de regiunea Alsace terenul se schimbă dramatic.че е го променил.
mi-e frică că îl schimbă.Животът се е променил.
Te-am auzit. Viață schimbată.Не съм такъв, трудно бих променил толкова рязко живота си.
Nu sunt genul care să-mi schimb viaţa atât de mult.Защо си го променил?
Cine þi-a spus s-o schimbi?Знаеш ли за някой друг, който се е променил.
Stii de orice alte persoane care au fost modificate?Някога ще повярвате ли, че щата каза, че съм се променил?
Не бих променил нищо, любов моя.
