РАЗБРАЛИ СТЕ - превод на Румънски

• ai aflat
• înțeles
• aţi înţeles
• ai înţeles
• aţi aflat
• aţi ştiut

Примери за използване на Разбрали сте на Български и техните преводи на Румънски

Не, разбрали сте всичко погрешно.
Nu, ai inteles gresit.

Не, разбрали сте погрешно.
Nu, ati înteles gresit.

Г-н Ашок, разбрали сте ме погрешно!
D-le Ashok, ma întelegeti gresit!

Разбрали сте, че Бакстър и жена ви са имали връзка и сте го замразили с гигантската микровълнова.
Ai aflat ca Baxter si sotia ta… au o aventura tu l-ai inghetat cu microunde uriase.

Разбрали сте, че картината струва много пари и нямаше да ни кажете?
Ai aflat că pictura a fost în valoare de mari de dolari, și nu au fost O să ne spui?

Разбрали сте къде Боумън е криел парите,
Aţi aflat unde ţinea Bowman banii,

Разбрали сте, че сте разрушавали онова, което преди това сте поддържали
Aţi ştiut că aţi distrus ceea ce aţi hrănit

Разбрали сте, че отговорът не е в егото,
Aţi ştiut că ego-ul nu deţine răspunsul,

Разбрали сте за прослушването, вие и Леви сте се скарали,
Aţi aflat despre audiţie, v-aţi certat cu Levi,

Разбрали сте правилно, господа!
Dup cum bănuiţi,

Разбрали сте, че сте застреляли дъщеря си,
Când aţi realizat că v-aţi împuşcat propria fiică,

Разбрали сте че трябва да имате контрол над ситуацията
Ţi-ai dat seama că trebuie să controlezi situaţia,

сте прочели, разбрали сте и сте приели без ограничение
ați citit, înțeles și acceptat, fără limite

сте прочели, разбрали сте и сте приели без ограничение
ați înțeles și ați acceptat,

сте прочели, разбрали сте и сте приели без ограничение
ați citit, înțeles și acceptat, fără limite

сте прочели, разбрали сте и сте приели без ограничение
ați citit, înțeles și acceptat fără limitări

Вие автоматично потвърждавате, че сте прочели, разбрали сте и сте се съгласили да бъдете обвързан от тези условия, както и че ще спазвате всички намиращи приложение законови
confirmati ca ati citit, inteles si acceptat acesti termeni si ca respectati toate legile si regulamentele aplicabile,

Разбрал сте, че вчера съм си тръгнала по рано от работа.
Aţi aflat că am plecat mai devreme ieri.

Разбрала сте погрешно.
Ai înţeles greşit.

Разбрал сте че има едно място кадето няма да погледнат.
V-aţi dat seama că era singurul loc în care nu vor căuta.