СА ЗАБЕЛЯЗАНИ - превод на Румънски

• au fost observate
• s-au observat
• au fost văzuţi
• a fost reperat
• s-au remarcat
• au fost detectate
• s- au observat
• au fost remarcate
• se văd
• reperate

Примери за използване на Са забелязани на Български и техните преводи на Румънски

Къде са забелязани последно?
Unde au fost văzute ultima oară?

Ричи и Лиз са забелязани на дърво.
Ritchie şi Liz văzuţi într-un copac.

Танкове са забелязани до летище Ататюрк.
Tancuri sunt văzute la aeroportul Ataturk.

Както на сега, няма странични ефекти на колче MGF са забелязани.
Acum, s-au remarcat efecte secundare de PEG MGF.

Мистериозни светлини са забелязани в много посоки.
Lumini misterioase au fost vazute în multe locuri.

Само двама са забелязани, откакто аташето беше изведен на балкона.".
Doar doi au fost observaţi, când Atasartul General a fost scos pe balcon.

Римските съгледвачи са забелязани на юг от долината!
Santinelele romane ne-au reperat în sudul văii!

Заподозрените са забелязани.
Suspectii au fost zariti.

Те не са забелязани от другите, но лещите гарантират по-добро виждане.
Ele nu sunt observate de alții, dar lentilele garantează o viziune mai bună.

В района са забелязани крадци на легла.
S-a semnalat prezenta unor hoti de paturi în zona dvs.

За последно бегълците са забелязани тук.
Fugarul a fost văzut ultima oară aici.

Показва къде са забелязани знаменитости в Ню Йорк, Лос Анджелис.
E o hartă care arată unde au fost zărite vedete în New York sau Los Angeles.

Заподозрените са забелязани.
Suspecţii au fost localizaţi.

Били са забелязани на полицейския паркинг.
Au fost văzuţi la garajul poliţiei.

Според докладите са забелязани две жени.
Se spune că au fost văzute două femei.

Военни самолети са забелязани да кацат на летището в Диарбекир след смъртоносната засада.
Avioanele militare au fost văzute aterizând pe aeroportul din Diyarbakir după ambuscada fatală.

Никои от тях не са забелязани.
Unii nu au fost găsite.

Второ резултатите са забелязани в детайли.
În al doilea rând, rezultatele sunt observat în detalii.

При нито един от пациентите не са забелязани никакви странични ефекти.
La niciunul dintre pacienti nu s-au semnalat efecte secundare.

алергии или обриви не са забелязани.
erupții cutanate nu a observat.