ТОЛКОВА БОЛКА - превод на Румънски

atâta suferinţă
atata suferinta
толкова страдания
толкова болка

Примери за използване на Толкова болка на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
S нокът имаше толкова болка облекчение като хората, които взеха лечение.
S claw avut mult durerii ca oamenii care au luat medicamente.
Толкова болка има по света.
Există multă durere în lume.
Толкова болка за нищо!
Atâtea suferinţe pentru un nimic!
Навсякъде има толкова болка.
E atat de dureros.
И да причиняваш толкова болка и страдание.
Si ai produs multa durere si suferinta.
Има толкова болка в гласа ти!
Nu este durere atât de mult în vocea ta!
Толкова болка!
Câtă durere!
Нима искате да отнесете толкова болка в следващия живот?
Vrei să porţi cu tine atâta durere în viaţa următoare?
В очите ти се чете толкова болка.
Ai atîta durere în spatele ochilor!
Съжалявам, че ти причиних толкова болка.
Imi pare rau ca ti-am provocat asa durere mare.
Такава голяма загуба, толкова болка.
Atât de multe pierderi, atât de multă durere.
Как можеш да бъдеш полицай, когато в очите ти има толкова болка.
Nu văd cum poţi fi poliţista cu atâta suferinţă în ochi.
Съжаляваме, че ти причинихме толкова болка.
Ne pare rău doar că ne-ai provocat atât de multă durere.
е трябвало да преживееш толкова болка.
ca a trebuit sa treci printr-o astfel de suferinta.
За щастие, победителите не чувстват толкова болка.
Din fericire, învingătorii nu simt durerea la fel de mult.
Толкова операции, толкова болка!
Toate acele operaţii, toată durerea suferită!
Как да повярвам на някой, донесъл толкова болка в живота ми?
Cum puteam avea incredere in cineva care a adus atata durere in viata mea?
човек може да понесе толкова болка.
cineva poate îndura aşa de multă durere.
Щом си способен да причиниш толкова болка на някого, способен си да направиш и нещо подобно!
Eşti capabil să cauzezi atâta durere inimii cuiva, atât de capabil să cauzezi asta!
Колкото щастие получаваме чрез човешката любов, съответно толкова болка трябва да получим.
Şi câtă fericire obţinem prin dragoste umană, atâta durere trebuie să primim în mod corespunzător.
Резултати: 75, Време: 0.0522

Толкова болка на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски