Примери за използване на Целият на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От името на целият Съвет ли говориш?
Първо ще се измия, целият съм в грим и лепило.
Виж самия„Стар Трек”… целият е основан на това….
Експлозия във въздушен люк 17 е нарушила целостта… на целият вътрешен сектор.
O implozie in zona 17 a compromis… integritatea intregului sector.В мига, в който станем родители, целият ни живот се променя.
Din momentul in care devenim parinti totul se schimba in viata noastra.Целият град, всъщност.
De fapt, intregului oraş.ти можеш да видиш целият ако искаш.
poţi vedea totul dacă doreşti.Целият персонал.
Toți membrii personalului.Така вярвал целият човешки род на земята.
Aceasta era credinţa tuturor oamenilor de pe pământ.Целият ден.
Ziua tuturor sfintilor.Ще кажа на пресата, че целият град е гнил.
Voi spune tuturor marsiliezilor în ce oraş corupt trăiesc.Целият свят… ще ми благодари.
Така вярвал целият човешки род на земята.
Aceasta era credinta tuturor oamenilor de pe pamant.Целият агент за коли под наем е продаден.
Toți agentul nostru de închiriere auto este vândut.Целият ни живот е вътре.
Да. Целият ни живот беше това място.
Da. vieţile noastre Întregi s-au Înfăşurat În acest loc.Целият екип на Солстар в момента е в Тиволи Гардънс,
Întrega echipă Solstar e chiar acum la Grădinile Tivoli,Виждал съм целият свят да се обръща с главата надолу само за час.
O oră… Am văzut lumi întregi întoarse cu susul în jos într-o oră.Чакай, значи целият отбор напусна?
Stai, deci întrega echipă s-a retras?Загина целият екипаж на подводницата.
Toți membrii echipajului submarinei au murit.
