AI FOST CONCEDIATĂ - превод на Български

• те уволниха
• си била уволнена

Примери за използване на Ai fost concediată на Румънски и техните преводи на Български

Nu ai fost concediată, nu?
Не са те уволнили, нали?

Ai fost concediată.
Уволнили са ви.

Ai fost concediată?
Да не са те уволнили?

Cum adică, ai fost concediată?
Какво искаш да кажеш, уволниха ме?

Pheebs, nu ai fost concediată?
Фийби, не те ли уволниха?

Păi, ai fost concediată.
Ами, ти беше уволнена.

Din cauza asta ai fost concediată de la cabinetul tău?
За това ли те уволниха от фирмата?

Mi-ai spus că ai fost concediată.
Каза ми, че си уволнена.

Bună, începătoareo. Am auzit c-ai fost concediată.
Хей, новак, чух, че са те уволнили.

Am auzit că ai fost concediată.
Чух, че сте уволнена.

Te rog, spune-mi că nu ai fost concediată.
Моля те, кажи ми, че не си уволнена.

Din câte-mi amintesc, ai fost concediată.
Спомням си, че беше уволнена.

Am auzit c-ai fost concediată.
Чух, че са те уволнили.

Mi-a spus tata c-ai fost concediată.
Татко ми каза, че си уволнена.

când l-ai refuzat, ai fost concediată?
когато сте му отказала, сте била уволнена?

După câte am înţeles, ai fost concediată recent.
Разбрах, че наскоро сте била уволнена.

Ei sunt motivul pentru care ai fost concediată.
Те са причината да те уволнят.

Cheamă paza. Pheebs, nu ai fost concediată?
Обади се на охраната. Фийби, не те ли уволниха?

E nasol că ai fost concediată. Am înţeles. Dar nu te aştepta să cad în sabia mea.
Гадно е, че те уволниха, но не искай да се откажа от успеха си.

Şi vreau să te ajut, crede-mă, dar nu o pot face dacă nu-mi spui de ce ai fost concediată.
Но не мога да ти помогна, докато не ми кажеш, защо те уволниха.