AM PĂTRUNS - превод на Български

• влязох
• проникнах
• хакнах

Примери за използване на Am pătruns на Румънски и техните преводи на Български

Am pătruns prea mult în mintea criminalului şi a victimelor.
Влизам твърде навътре в главите им.

I- am dărâmat zidul de apărare şi am pătruns în cetate.
Пробих отбраната й и щурмувах цитаделата.

S-ar putea ca unii să fie de părere că am pătruns prea.
Някой може да каже, че навлизаме в твърде.

Am spus doar că n-am pătruns întâmplător aici.
Няма да скрия, че попаднах съвсем случайно тук.

Mânăstirea, e locul pe unde am pătruns, Aaron.
Къде сме? Манастирът е мястото от което преминавам, Аарон.

Îţi dai măcar seama prin câte sisteme am pătruns?
Осъзнавате ли в колко системи сме проникнали?

A spus că parcă… am pătruns în sufletul lui.
Той каза, че сякаш… аз съм докоснал душата му.

Către Galactica, Apollo, am pătruns.
Аполо до Галактика: Вътре сме.

Ne pare foarte rău că v-am pătruns în casă.
Много съжаляваме, че нахлухме в домът Ви.

Am pătruns în sistemul lor de monitorizare pentru a detecta orice creştere a căldurii
Влязох в наблюдателната им система да следя повишаването температурата

Am pătruns în camerele de securitate de pe acoperiş,
Проникнах в охранителните камери на покрива.

cerând binecuvântarea Stareţului, apoi am pătruns înăuntru.
изпросвайки молитвите на стареца и след това влязох вътре.

Am pătruns în computerul lui Lev în glumă,
Хакнах компютърът на Лев на шега,

Am intrat într-un adăpost al corporaţiei şi am pătruns în computerele lor. Am descărcat traiectoriile satelitului şi am reuşit să scap de sub urmărire.
Промъкнах се в комплекса на Ъмбрела и проникнах в компютрите им свалих траекторията на спътника и стоях извън полезрението им.

În regulă, deci, am pătruns în dispozitiv, ceea ce înseamnă
Добре, проникнах в устройството, което значи

Am pătruns în baza de date a celor mai bogate 500 de companii,
Хакнах база данните на на няколко компании от"Форчън 500"

Am pătruns în reţeaua firmei,
Хакнах мрежата на кантората,

Până acum n-am pătruns prin efractie la locul de muncă,
Никога не съм влизал с взлом на работното си място,

Eu şi Shona Worthington am pătruns în hotelul lui şi am reuşit să intrăm în camera lui.
Заедно със Шона Уортингтън се промъкнахме в хотела му и успяхме да влезем в стаята му.

Nu am pătruns în tainele acestui nucleu,
Не съм проникнал в тайните на това ядро,