AU IDENTIFICAT - превод на Български

• идентифицираха
• са установили
• откриха
• определиха
• са открили
• са определили
• са разпознали
• са намерили
• бяха установени
• отъждествиха
• са посочили

Примери за използване на Au identificat на Румънски и техните преводи на Български

Pentru fiecare aliment sau nutrient, cercetătorii au identificat o cantitate„optimă deaport”.
За всяка храна или хранително вещество изследователите идентифицирали количество„оптимален прием“.

Ei au identificat 42 de specii diferite de bacterii anaerobe în 43 de probe de canal radicular.
Те идентифицирали 42 различни видове анаеробни бактерии в пробата на 43.

Şi au identificat cadavrul fetii din lac.
А! И идентифицирали останките от момичето, което намериха в езерото.

Au identificat echipa lui Simon.
Разпознали са екипа на Саймън.

Cei trei cercetători au identificat modul în care celulele se adaptează când nivelul….
Трима учени, открили как клетките възприемат и се адаптират към….

Cei de la Interpol au identificat plăcuţele.
Интерпол идентифицира номерата.

Toti cei trei martori l-au identificat separat Din poze si aliniere.
И тримата свидетели го посочиха по отделно от снимките и разпознаването.

Au identificat camionul.
Засекли са камиона.

Cercetătorii încă nu au identificat efecte secundare
Изследователите все още не са идентифицирани странични ефекти

Poliţiştii nu au identificat încă escrocii.
Полицията все още не е открила измамниците.

Astronomii CFA au identificat 95 de planete candidate ce orbitează pitice roșii.
Досега космическият телескоп"Кеплер" е идентифицирал 95 кандидат-планети, орбитиращи около червени джуджета.

Au identificat-o după cardul ei.
Разпознаха я от картата.

Cercetătorii canadieni au identificat patru factori care fac o familie puternica.
Канадски изследователи са отделили четири фактора, които правят семейството здраво.

Martorii ţi-au identificat doi băieţi care l-au ucis pe Robert Martin.
Свидетели са познали двама от хората ти за убийството на Робърт Мартин.

Au identificat corpurile?
Идентифицираха ли телата?

Cercetatorii au identificat cauza celei mai mari catastrofe naturale din istoria Pamantului.
Учени посочиха причината за най-голямата катастрофа в историята на Земята.

Au identificat-o după insignă.
Идентифицирали са я по служебната карта.

Au identificat oasele, în laborator.
Идентифицирали са костите.

Datorită lui, l-au identificat pe omul care vrea să mă omoare.
Заради него те идентифицираха мъжът, който се опита да ме убие.

L-au identificat ca fiind de 5.7 milimetri.
Идентифицирали са ги като 5. 7 милиметрови.