CÃ AM - превод на Български

• че съм
• че имам
• че сме
• че се
• че ми
• че има
• че е
• че сме били

Примери за използване на Cã am на Румънски и техните преводи на Български

Nu. Am crezut cã am câștigat la loterie.
Не, по дяволите, мислех, че съм спечелил, спечелил от лотарията.

Cred cã am ceva.
Мисля, мисля, че има нещо.

Tocmai ti-am spus cã am un nodul!
Току-що ти казах, че имам бучка!

Wendy, poți semna formularul cã am fãcut cele zece sesiuni?
Уенди, ще подпишеш ли моя формуляр, че съм идвал на 10 сеанса?

E bine cã am o grãmadã de iarbã pentru voi.
Добре, че имам доста трева за вас.

Stii cã am dreptate.
Знаеш, че съм прав.

Ți-am spus cã am o hernie de disc, L5, sau ceva de genul ãsta.
Казах ли ти, че имам херния, или нещо такова.

Dar tu ºtii cã am dreptate.
Но знаеш, че съм прав.

De fiecare datã când cred cã am rezolvat problema.
Всеки път, когато мисля, че имам проблем измисли.

Duc sã vorbesc cu el Spune-i cã am pierdut.
Върви да говориш с него. Кажи му, че съм загубена.

Um, mi-e teamã cã am vești proaste.
Ъм, страхувам се, че имам някои лоши новини.

Cam cât crezi cã am, cinci ani?
На колко години мислиш, че съм?

Nu vezi cã am probleme mai mari?
Не виждаш ли, че имам по-сериозни проблеми?

Nu vezi cã am treabã?
Не виждаш ли че съм зает?

Ti se pare cã am nevoie de-o dãdacã?
Мислиш ли, че имам нужда от бавачка?

Tu ce vârstã crezi cã am?
На колко години мислите, че съм?

Cine spune cã am nevoie de ajutor?
Кой казва, че имам нужда от помощ?

Nu pot… Nu pot sã cred cã am în acest multe probleme.
Не мога да повярвам, че съм в такава беда.

Spune-le cã am câteva imagini.
Кажи им, че имам видеозапис.

ªi acum, probabil, toatã lumea crede cã am instabilã.
И сега всички си мислят, че съм лесна.