CA VEI - превод на Български

• че ще
• че няма
• че би
• че искаш
• че трябва
• че може

Примери за използване на Ca vei на Румънски и техните преводи на Български

Da, nu cred ca vei avea probleme.
Да, мисля, че няма да имаш проблеми.

Totusi sunt sigura ca vei iesi din asta.
Но съм сигурна, че ще избереш.

Nu crede ca vei veni.
Помислих си, че няма да дойдеш.

Fluke, stiam ca vei veni!
Флюк! Знаех, че ще дойдеш!

Steven, stiam ca vei veni.
Стивен, знаех че ще дойдеш.

Trenule, stiam ca vei reusi!
Влакче! Знаех си, че ще успееш!

Esti sigur ca vei gasi drumul catre Heinos?
Сигурен ли си че, ще можеш сам да идеш до семейство Хейнос?

Acest lucru inseamna ca vei folosi mai rar aspiratorul conventional.
Това означава, че можете да използвате по-рядко конвенционалната прахосмукачка.

Dar am ordinele mele, asa ca vei sta in fata unui tribunal militar.
Но изпълнявам заповеди. Така че, ще се изправиш пред военен съд.

Cum crezi ca vei merge în istorie?
Като какъв искате да се запишете в историята?

Stiam ca vei incerca sa ma astepti.
Знаеш, че щеше да опиташ да ме изчакаш.

M-am gindit ca vei fi interesat, dre jackson.
Мислех, че ще ви заинтригува, д-р Джаксън.

Da, cred ca vei plictisi în curent continuu.
Да, мисля че ще ти бъде скучно във Вашингтон.

Crezi ca vei începe o viata noua?
Мислиш че заминаваш да започнеш нов живот?

Pai nu credeam ca vei umbla prin sertarul meu cu sosete.
Ами, не мисля, че ти би ми ровила в чекмеджето с чорапите.

Am auzit ca vei fi aici.
Чух, че сте щели да сте тук.

Stiu ca vei fi platit de un caz.
Знам, че ви се заплаща на дело.

Sincer, nu stiam ca vei fi trimisa în viitor.
Честно, не знаех, че ще ви пратят в бъдещето.

Ce-ai vrut sa spui ca vei muri miercurea?
Какво искаше да кажеш с това, че е трябвало да умреш в сряда?

Cred ca vei fi mai comoda aici.
Мисля, че ще Ви бъде много по-удобно, ако останете тук.