CARE EFECTUEAZĂ - превод на Български

• които извършват
• които изпълняват
• които провеждат
• които осъществяват
• които правят
• които изпълнява
• които извършва
• които са подложени

Примери за използване на Care efectuează на Румънски и техните преводи на Български

Intenționați să luați capsulele care efectuează din toate unghiurile în loc de unul?
Имате ли намерение да се капсули, които изпълнява от всички ъгли вместо един?

R: Da, avem 2 centre de laborator care efectuează toate testele deferent ca client, cum ar fi….
О: Да, имаме 2 лабораторни центъра, които провеждат всички важни тестове, както се изисква от клиента….

supervizarea organismelor notificate care efectuează evaluările de conformitate în temeiul legislației UE.
надзор на нотифицираните органи, които правят оценка на съответствието въз основа на законодателството на ЕС.

alimentat de un amestec de ingrediente active, care efectuează un păr volumizator,
задвижвани от комбинация от активни съставки, които изпълнява volumizing коса,

Înainte de a fi interesat de specificinstituțiile care efectuează studiul studiat trebuie să înțeleagă pe deplin cum și când și cu ce consecințe și contraindicații se desfășoară Diaskintest.
Преди да се интересувате от конкретниинституциите, които провеждат изследваното проучване, трябва да разберат напълно как и кога и с какви последствия и контраиндикации се провежда Diaskintest.

Înregistrările de numerar ale acestui standard sunt create de persoanele care efectuează chitanțe cu conținut corespunzător.
Касите на този стандарт са създадени с мнението за хората, които правят разписки с подходящо съдържание.

institutelor de cercetare care efectuează acest tip de cercetare
изследователски институции, които провеждат този тип изследвания

În cadrul Universității există mai mult de 40 de centre de cercetare și educație care efectuează cercetări comune împreună cu companiile Motorola, Microsoft, AT.
В университета има повече от 40 научно-изследователски и образователни центрове, които провеждат съвместни изследвания заедно с компаниите Motorola, Microsoft, AT.

va lupta Corporation răul care efectuează experimente pe mutanţi macabru!
вие битка злите корпорации, които провеждат ужасни експерименти с мутанти!

Nivelul de pregătire al persoanei care efectuează respectiva operațiune este de asemenea foarte important.
Също толкова важно е и нивото на компетентност на лицето, което осъществява тази операция.

Sarcina principală care efectuează Psorilax agent împotriva psoriazisului- este eliminarea cauzelor de psoriazis.
Основната задача, която изпълнява Psorilax средство срещу псориазис- е премахването на причините за псориазис.

Personalul medical care efectuează instrucțiunile și formarea trebuie să se asigure
Което провежда указания и инструкции, трябва да се увери, че личните помощници притежават

Articolul 136Autorizaţia de perfecţionare activă este emisă la cererea persoanei care efectuează operaţiunile de perfecţionare sau care se ocupă de efectuarea lor.
Член 116Разрешението за активно усъвършенстване се издава по искане на лицето, което осъществява или нарежда осъществяването на операциите по усъвършенстването.

Se numește mișcare swinging care efectuează ceva atunci când, după finalizarea unui tur,
Тя се нарича осцилиращо движение, което изпълнява нещо, когато след завършване на обиколката се върне на стъпките си

Smart Hair Spray este singurul remediu cunoscut in prezent, care efectuează o varietate de sarcini care vizează tratarea
Smart Hair Spray е единственият известен понастоящем средство, което изпълнява различни задачи, насочени към лечението

Persoana care efectuează procedura, trebuie să aibă medicală de bază, cunoștințe și abilități.
Човек, който се провежда процедура, задължително трябва да има елементарни медицински знания и умения.

Persoana care efectuează cercetarea pentru investiții nu este membru al grupului din care face parte întreprinderea de investiții;
Лицето, което изготвя инвестиционното изследване, не е член на групата, към която принадлежи инвестиционният посредник;

La bază, routerul este un dispozitiv care efectuează mai multe rotații la viteză mare,
В основата си маршрутизаторът е устройство, което изпълнява много ротации при висока скорост,

DNS intern care efectuează recursiv apoi off DPC3825 DOCSIS 3.0 Gateway ca modemul nostru de cablu.
вътрешен DNS, който изпълнява рекурсивен след това изключен DPC3825 DOCSIS 3. 0 Gateway като нашия кабелен модем.

Partea care efectuează cea de a două etapă a procedurii efectuează examinările
Лицето, което провежда втория етап на процедурата, извършва изследванията