COMPANIILE TREBUIE - превод на Български

• компаниите трябва
• фирмите трябва
• предприятията трябва
• бизнесът трябва
• дружествата трябва
• компании трябва
• предприятията следва

Примери за използване на Companiile trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Companiile trebuie să judece profunzimea lor de resurse
Компании трябва да преценят тяхната дълбочина на ресурси

Companiile trebuie să susţină şi să respecte protecţia drepturilor omului proclamate la scară internaţională; şi.
Предприятията трябва да подкрепят и уважават защитата на международно установените права на човека; и.

Principiul 10: Companiile trebuie să lupte împotriva corupției în toate formele sale,
Принцип 10: Бизнесът трябва да работи против корупцията във всичките ѝ форми,

a digitalizării intensive, companiile trebuie să se adapteze rapid și eficient.
усилена цифровизация, фирмите трябва да се приспособяват бързо и ефикасно.

Toate companiile trebuie să treacă la obiceiul de a cifra implicit navigarea tuturor utilizatorilor care n-au schimbat nimic
Всички компании трябва да преминат към криптирано сърфиране по подразбиране за всички потребители, които не са предприели действие

noi departamente guvernamentale circumstanțe, companiile trebuie să elimine începutul unei directive,
нови обстоятелства държавните ведомства, фирми трябва да елиминират началото на директива,

în conformitate cu legea națională a informațiilor din China, toți cetățenii și companiile trebuie să colaboreze în eforturile de spionaj.
съгласно китайския закон за националното разузнаване всички граждани и компании са длъжни да си сътрудничат при шпионаж.

Odata cu cresterea si evolutia continua a industriei de constructii, companiile trebuie sa ramana up-to-date daca doresc sa ramana competitive.
С непрекъснатия растеж и развитието на строителната индустрия, компаниите трябва да бъдат в крак с времето, ако искат да останат конкурентоспособни.

Companiile trebuie să umple ambarcațiuni
Компаниите трябва да напълнят лодки

Afacerea este o afacere", iar companiile trebuie să facă bani pentru a-și acoperi costurile,
Бизнесът е бизнес" и компаниите трябва да печелят пари, за да покрият разходите си,

Pentru a rămâne competitive, companiile trebuie să se schimbe rapid sau se vor vedea
За да запазят конкурентоспособността си фирмите трябва да се променят бързо

În scopul de a face loc de muncă, companiile trebuie să fie familiarizat cu astfel de lucruri ca ratele de conversie de plumb
За да си свършат работата, компаниите трябва да са запознати с такива неща като оловни обменни курсове и процентът на води,

furnizează produse, companiile trebuie să vă ofere informații clare,
доставят продукти, предприятията трябва да ви предоставят достатъчна

vor apărea anumite încălcări, astfel încât companiile trebuie să aibă implementată o strategie pentru tratarea acestora atunci când apar.
трябва да се приеме, че някои рискове няма да изчезнат и винаги ще възникват пробиви, тъй че фирмите трябва да имат стратегии за справяне с тях.

Companiile trebuie să regândească aceste aparate luând în calcul intimitatea noastră,
Компаниите трябва да преосмислят дизайна на тези устройства, в полза на нашето лично пространство,

Pentru a reuși, companiile trebuie să fie dispuși să lucreze cu alte persoane, la fața locului
За да успее, предприятията трябва да са готови да работят с други хора,

angajații și companiile trebuie să devină mai flexibili
работниците и дружествата трябва да станат по-гъвкави

Atunci când se alătură sistemului PEGI Online, companiile trebuie să adere la un cod de conduită,
Когато се присъединяват към PEGI Online, компаниите трябва да приемат Кодекс на поведение, посочвайки, че ще управляват онлайн

furnizează produse, companiile trebuie să vă ofere informaţii clare(a se vedea dreptul la informaţii on-line)
доставят продукти, предприятията трябва да ви предоставят достатъчна и точна информация(вижте какви са правата ви на информация,

În conformitate cu normele privind piața internă a energiei, toate companiile trebuie să aibă posibilitatea de a furniza liber servicii pe întreg teritoriul UE
Според правилата на вътрешния енергиен пазар всички компании трябва да имат възможността свободно да предоставят услуги в целия ЕС