Примери за използване на Cuprinse на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eficientă a ideilor cuprinse în ea.
Dacă pacientul primește numere cuprinse între 5,6 și 6,0 mmol/ litru,
Pentru procesoare cu frecvențe cuprinse între 900 MHz până la 1 GHz AMD a venit cu un miez nume special- «Orion».
За процесори с честоти, вариращи от 900 MHz до 1 GHz AMD излезе със специална ядро име-«Орион».Sărurile substanțelor cuprinse în această categorie, în toate cazurile în care existența unor astfel de săruri este posibilă,
Солите на веществата, изброени в тази категория, когато съществуването на такива соли е възможно, с изключение на солите на солнатаCroația este o țară în care 40% dintre cetățenii săi cuprinse între 18 și 35 de ani au absolvit învățământul învățământ superior.
Хърватия е страна, където 40% от нейните граждани, вариращи между 18 и 35 години са придобили висше образование образование.Dacă nivelul ajunge la valori cuprinse între 3,8 și 6,3 micromol/ l,
Ако нивото достигне стойности в диапазона от 3, 8 до 6, 3 микромола/ л,drepturile sau atribuţiile cuprinse la lit.(a);
непряко правата или правомощията, изброени в буква a;Totuși, uneori, beneficiile economice viitoare cuprinse într-un activ sunt absorbite de producerea altor active.
Понякога обаче бъдещите икономически ползи, присъщи на даден актив, се включват в производството на други активи.Precizia va fi menținută în prezența fluctuațiilor de temperatură cuprinse între+ 50 ° C și -20 ° C,
Точността ще се поддържа S- au raportat cazuri de supradozaj cu VIRAMUNE la doze cuprinse între 800- 6000 mg pe zi,
Съобщени са случаи на предозиране с дози, вариращи от 800 mg до 6000 mg дневно,Totuşi, pentru activităţile de pescuit efectuate în Mediterană, numai speciile cuprinse într-o listă adoptată în temeiul acestui articol vor fi înscrise în jurnalul de bord;
За риболовните дейности в Средиземно море обаче единствено видовете, фигуриращи в установения по силата на този член списък, трябва да се вписват в бордовия дневник.Şi Philolaus, atunci când zice cã toate lucrurile sunt cuprinse în Dumnezeu ca într-o fortãreaţã, învaþã cã El este unul şi cã El este superior materiei.
Също и Фиулолаус, когато казва, че всички неща се включват в Бога като в една крепост, учи, че Той е един и че превъзхожда материята.farmacocinetica metabolitului A771726 a fost lineară la doze cuprinse între 5 şi 25 mg.
пациенти с ревматоиден артрит, фармакокинетичните параметри на А771726 са линейни в диапазона на дози от 5 до 25 mg. în care gama polimerazei ADN mitocondriale cu valori ki cuprinse între 18 și> 160μM.
в които митохондриална ДНК полимераза гама с Ki стойности вариращи от 18 до> 160 μM.Companiile care sunt cuprinse în indice sunt revizuite trimestrial
Компаниите, които се включват в Индекса се анализират на всяко тримесечиеmicile mici din sticlă Muranov pot fi cumpărate la prețuri cuprinse între 10 și 50 de euro.
малки дреболии от стъкло Муранов могат да се купят на цени, вариращи от 10 до 50 евро.La cerere sunt disponibile sonotrodes pentru alte temperaturi electrolitice cuprinse între -273 grade Celsius și 500 grade Celsius.
Сонотроди за други електролитни температури в диапазона от -273 градуса по Целзий до 500 градуса по Целзий се предлагат при поискване.experiență au fost cuprinse și generate de o mentalitate colectivă.
aceste marje de dumping sunt cuprinse între 8,9% și 14,8%.
тези дъмпингови маржове са в диапазона от 8, 9% до 14, 8%.Fiecare este specific unei zone de studiu diferite, cu diferite sume cuprinse între$ 500 și$ 5,000.
Всеки от тях е специфичен за различна област на изследване с различни суми, вариращи от$ 500 до$ 5, 000.
